Revue des Sciences Humaines & Sociales
Volume 11, Numéro 2, Pages 658-671
2025-12-31
الكاتب : تركي عبد القادر .
يعالج هذا المقال جانب من الجوانب الهامة في تاريخ الثورة التحريرية الجزائرية 1954- 1962، ويتعلق الأمر هنا بمحاولة إبراز الدور الكبير الذي لعبته المرأة الجزائرية في التنظيم الصحي للثورة التحريرية، فبعد إندلاع الثورة وبداية العمليات العسكرية بين جيش التحرير والجيش الفرنسي وهذا ما نتج عنه أعداد كبيرة من الجرحى والمصابين في الجانبين، هذا الأمر دفع بجبهة التحرير الوطني إلى الاهتمام بتكوين جهاز صحي تابع للثورة التحريرية تكون له خلايا في أماكن تواجد وتمركز كتائب جيش التحرير الوطني باعتبار أن هذا الأمر سيكون داعماً كبيراً للعمل الثوري المسلح، وبما أن الرجال الجزائريين كانوا دائماً محل شبهة واعتقال عند سلطات الاحتلال فقد اعتمدت جبهة التحرير بشكل كبير على المرأة في هذا الجانب حيث أن الجبهة أقامت دورات تدريبية سريعة لتدريب الفتيات على الإسعافات الأولية واستعمال الأدوية وطرق تضميد الجرحى وكيفية إخراج الرصاص من الجسم وغيرها. إن هذا المقال يهدف إلى إبراز مدى مساهمة المرأة الجزائرية في استمرارية ونجاح الثورة التحريرية، وقد اتبعت المنهج التاريخي في إعداد هذا المقال. This article deals with one of the important aspects in the history of the Algerian Liberation Revolution from 1954 to 1962. Here it is an attempt to highlight the great role that Algerian women played in the healthy organization of the Liberation Revolution. After the outbreak of the revolution and the beginning of military operations between the Liberation Army and the French Army, this resulted in large numbers Of the wounded and injured on both sides, This matter prompted the National Liberation Front to take an interest in forming a health apparatus affiliated with the liberation revolution that would have cells in the locations where the National Liberation Army brigades were located and stationed, considering that this would be a major support for armed revolutionary action. Since Algerian men were always the subject of suspicion and arrest by the occupation authorities, the Liberation Front relied heavily on women in this aspect, as the Front held rapid training courses to train girls in first aid, the use of medicines, methods of bandaging the wounded, how to remove bullets from the body, and others. This article aims to highlight the extent of Algerian women’s contribution to the continuity and success of the liberation revolution, and I have followed the historical approach in preparing this article. Résumé : Cet article traite d’un des aspects importants de l’histoire de la Révolution de Libération algérienne de 1954 à 1962. Il s’agit ici d’une tentative de mettre en évidence le grand rôle que les femmes algériennes ont joué dans l'organisation sanitaire de la Révolution de Libération après le déclenchement de la Révolution de Libération. Avec le début de la révolution et les opérations militaires entre l'Armée de Libération et l'Armée française, cela a entraîné un grand nombre de blessés des deux côtés, Cette affaire a incité le Front de libération nationale à s'intéresser à la création d'un appareil de santé affilié à la révolution de libération qui aurait des cellules dans les localités où se trouvaient et stationnaient les brigades de l'Armée de libération nationale, estimant que cela constituerait un soutien majeur aux mouvements armés révolutionnaires. Les hommes algériens étant toujours l'objet de soupçons et d'arrestations de la part des autorités d'occupation, le Front de libération s'est fortement appuyé sur les femmes dans ce domaine, car le Front a organisé des cours de formation rapide pour former les jeunes filles aux premiers secours, à l'utilisation des médicaments, aux méthodes de pansement des blessures, comment retirer les balles du corps, et autres. Cet article vise à mettre en évidence l’étendue de la contribution des femmes algériennes à la continuité et au succès de la révolution de libération, et j’ai suivi l’approche historique dans la préparation de cet article.
المرأة الجزائرية ; التنظيم الصحي ; الثورة التحريرية ; الاحتلال الفرنسي ; les femmes algériennes ; l'organisation sanitaire ; La révolution de libération algérienne ; La colonisation française
بوقاعدة البشير
.
ص 225-237.
شرفي عبد الجليل
.
حفظ الله بوبكر
.
ص 54-75.
محمد محمدي
.
ص 186-203.
بورمضان عبد القادر
.
فركوس صالح
.
ص 150-219.