مجلة التاريخ المتوسطي

Revue d'histoire mediterrannéenne

Description

La Revue d’Histoire Méditerranéenne (P-ISSN: 2716-764X, E-ISSN: 2716-7747), indéxée dans Scopus, ERIH Plus, ShérpaRoméo et Arcif,  classée dans la catégorie B par la DGRSDT, est une revue semestrielle de la faculté des sciences humaines et sociales de l’université de Bejaia, ouverte aux contributions en 05 langues: Amazigh, Arabe, Anglais, Français et Espagnol. La Revue a un penchement pour les études relatives à l’histoire des pays de la Méditerranée de la préhistoire jusqu'à l’ère contemporaine et ouverte également aux contributions historiques traitant le passé de tous les états du monde sous leurs différents aspects : la société dans toutes ses dimensions, l’agriculture, l’industrie, le commerce, la politique, la culture,  les coutumes et traditions etc..

Politique des droits d'auteur et de diffusion: Publication en libre accès.Creative Commons - Attribution - 4.0 International - CC BY-4.0.

Droits d'auteur : L’auteur ne cède pas ses droits à titre exclusif à la revue.

Politique sur les frais de publication: Sans frais de soumission et sans frais de publication

Politique d'évaluation: Evaluation en double aveugle.

Indexations:

                e Rapport Arcif 2023 pour le classement des revues ...       

Annonce

Call for contributions for a thematic issue: From writing on temples to the digital age: The means of dissemination and construction of history

Download the call ​​via this link: https://mega.nz/folder/69RXnL7Y#VORyDUwLRZyh2_tAi4jkEQ

Abstract:

The journal Revue d' Histoire Méditerranéenne is issuing a call for contributions for a thematic issue devoted to the means of disseminating and constructing history, from writing on temples to the digital age. This issue explores how the means of disseminating information have influenced, through the ages, the way history is told, transmitted and interpreted. By combining historical approaches with information and communication sciences, this issue aims to analyse the interactions between communication and historical dimensions across all historical periods, from the earliest times to the present era. This thematic issue seeks to examine the dialectic between mediums of dissemination and the construction of history, highlighting the continuities and ruptures between eras.

Coordination of the issue:

  • Abdelouhab MAKHLOUFI (University of Bejaia, Algeria)
  • Ali KHARDOUCHE (University Paris city Sorbonne, France)
  • Hakim IDIRENE (Centre National de Recherche en Archéologie, Tipaza, Algérie)
  • Yamine BOUDHANE (Faculty of arts and sciences, University of Qatar, Qatar)
  • Settar OUATMANI (University of Bejaia, Algeria)

Timeline  and submission terms:

April 15, 2025: Deadline for submission of article proposals in one of the  five languages of the journal, of approximately (3,000 characters, including spaces),  indicating  the name(s) of the author(s), institutional affiliation(s), and email address (es), to the following address : rhm@univ-bejaia.dz

April 20, 2025: Notification of the decision by the scientific committee.

September 30, 2025: Deadline for submission of articles via the Algerian scientific journal’s platform (ASJP) through this link:

https://asjp.cerist.dz/en/PresentationRevue/605

Publication of the issue of La Revue d’Histoire Méditerranéenne, Volume 07, Issue 02, December 2025.

13-03-2025


6

Volumes

12

Numéros

145

Articles


الجريمة و العقاب بالمغرب الأوسط في العصر الوسيط من القرن السابع الهجري حتى القرن العاشر الهجري/13 -16م -محاولة لقراءة التاريخ من خلال النص الفقهي و المتون النصية في الحوليات التاريخية

بلعربي خالد, 
2024-10-18

الملخص: نحاول في هذا المقال معالجة موضوع هام غيب في الدراسات التاريخية الخاصة بتاريخ المغرب الأوسط (الجزائر) في العصر الوسيط ألا وهو موضوع «الجريمة و العقاب "خلال الحقبة التاريخية الممتدة من القرن السابع الهجري إلى القرن العاشر الهجري، ونسعى فيه إلى الجمع بين نصوص الفقه و التاريخ أي بين المادة التي توفرها كتب النوازل و الفتاوى و المتون النصية الواردة في كتب الحوليات التاريخ، فكتب النوازل و الأحكام و الفتاوى تعتبر مصدرا أساسيا لإعادة صياغة البحث التاريخي للمغرب الأوسط في العصر الوسيط، حيث شكلت الموضوعات الجنائية فيها حيزا كبيرا فيها،إذ أوردت فصولا مطولة حول "نوازل الدماء و الحدود و التعزيرات" و "الجنايات الموجبة للعقوبات"، فأصحابها اهتموا بالأساس بالتراث القانوني الأصيل ذي المرجعية الثابتة و المستخلصة من الفقه المالكي ،إضافة إلى أن المادة الواردة فيه ترتبط بكل فئات المجتمع. بل ترأب الفجوة الحاصلة في التأريخ لمسألة الجناية خلال هذه الفترة، قمنا بتسليط الضوء على دوافع الجرائم في المغرب الأوسط في هذه الفترة، منها الدوافع السياسية و الاقتصادية و الاجتماعية، لها كما تطرقنا كذلك لأنواع الجرائم المرتكبة في هذه الفترة ثم بعد ذلك لطبيعة العقوبات المطبقة على مرتكبي الجرائم التي تنوعت أشكالها حسب الزمان و المكان.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: العقوبة-والجريمة- المغرب الأوسط- كتب النوازل و الأحكام- الدولة الزيانية ; Key words : Punishment and Crime - Central Maghreb - Zianides State - Books of disasters and rulings


The Impact of Andalusian Cities on the Transmission of Translated Arab-Islamic Heritage to Europe During the Middle Ages (Córdoba and Toledo as Models)

حوة فطيمة, 
2024-12-15

Résumé: Abstract: Our study explores the influence of Andalusian cities, particularly Toledo and Córdoba, in spreading translated Arab-Islamic heritage to Europe during the Middle Ages. Andalusia served as a crucial bridge for the transmission of Islamic civilization to the West, with thousands of European captives returning from Andalusian cultural centers like Córdoba and Toledo, carrying with them the knowledge and culture they had absorbed. Merchants, clergy, and Jewish scholars, who traveled annually from Europe to Spain, played significant roles in transporting Andalusian civilization back to their homelands. These individuals were actively involved in translation efforts in Toledo, where many stories, legends, and epics were translated from Arabic, especially during the 12th and 13th centuries. The translation movement was robust, with works being translated from Arabic to Spanish and then to Latin, or directly to Latin. The impact of these efforts was profound, influencing various fields such as science, language, literature, arts, education, and transactions across Europe, and leaving a lasting imprint on European languages, particularly in terms of terms and expressions with Arabic origine.

Mots clés: Arab heritage, Europe, Translation, Transmission


إمارة باري الإسلامية في الجنوب الإيطالي (226- 257ه/ 841- 871م).

هوشات سامي, 
2024-10-29

الملخص: مهّد الصراع الإسلامي المسيحي على أراضي صقلية الطريق أمام المسلمين للتوغل في البر الإيطالي ورغم صعوبة الوضع فقد نجح المسلمون في إنشاء إمارات إسلامية بالجنوب الإيطالي، على غرار إمارة باري التي استمر تواجدها مدة ثلاثين سنة، وتعاقب على حكمها ثلاثة أمراء، كانوا في حالة صدام دائم مع المسيحيين بتلك النواحي، أحسنوا استغلال الظروف وانتهاز الفرص لتثبيت تواجدهم في هذه البيئة العدائية، وترويض ممالك الجوار المسيحية، كما تمكنوا من الحفاظ على الروابط التجارية والحيوية الاقتصادية للإمارة التي كان مجتمعها فسيفساء عرقية وبشرية، هذا فضلا عن مساعي أمرائها لتحصيل الإعتراف من الخلافة بإمارتهم وباستقلاليتها عن كل القوى الأخرى. ولأجل هذا هدفت هذه الدراسة إلى التعريف أكثر بهذه الإمارة وتاريخها، على الرغم من صعوبة هذه المهمة في ظل النزر القليل من المعلومات الذي نمتلكه حولها، بسبب نقص الدراسات وقلة المعارف وصعوبة تحصيلها، فضلا عما تتطلبه المادة التاريخية المتوفرة من ضرورة إعمال النقد والتحليل فيها لتجنب الوقوع في الخطأ، كما تُركّز هذه الدراسة مساعيها لغرض كشف النقاب عن الجوانب الخفية من تاريخ هذه الإمارة الإسلامية، لتعريف الباحثين بها، تمهيدا للتعمق في دراسة تاريخها من مختلف جوانبه دراسة مُستفيضة

الكلمات المفتاحية: جنو ب إيطاليا ; إمارة باري ; خلفو ن البربري ; مفرج بن سلام


The Evian negotiations and the limits of the Algerian negotiator's options between realism and commitment to the principles of the Liberation Revolution

جدو فؤاد, 
2024-11-21

Résumé: This study examines the diverse factors that influenced the actions of the Algerian negotiator during the pivotal Evian negotiations between theProvisional Government of the Republic of Algeria and the French authorities.These negotiations marked a crucial turning point in the Algerian Revolution, ultimately resulting in agreements that ended French colonial rule in Algeria. This research suggests that the negotiator's behavior was not coincidental; rather, it arose from a complex interaction of psychological, political, security, and social factors that shaped his decisions and negotiation strategies. This study employs a descriptive-analytical framework to analyze these factors and evaluate their impact on the negotiator's conduct. Historical data were collected from various sources and interpreted through the perspective of rational realism—a theory that posits political actors make decisions based on rational assessments of their interests, considering the constraints they encounter The findings indicate that both internal and external pressures, such as public demands for independence and the security and political threats posed by France, had a strong impact on the Algerian negotiator. The negotiations resulted in several notable concessions, especially in the economic sector, shaped by the dominant political context at the time. The study concludes that to grasp the behavior of the Algerian negotiator fully, one must consider a complex array of interconnected factors.

Mots clés: Negotiations Evian ; Algerian Revolution ; Realism ; Rationality


أوضاع مسلمي صقلية أثناء رحلتي ابن حوقل (362ه/972م) وابن جبير (581ه/1184م)

بوجمعة جهيدة, 
2024-11-25

الملخص: لقد وصلنا من الرحالة العرب والمسلمين شهادتان مهمتان عن أوضاع مسلمي صقلية، الأولى من الرحالة الجغرافي ابن حوقل الذي دخلها في (362ه/972م) وكان لايزال المسلمون يحكمون الجزيرة تحت السلالة الكلبية، والثانية من الرحالة الأديب ابن جبير الذي دخلها في (581ه/1184م) وكان المسلمون قد انهزموا أمام النورمانديين وخضعوا تحت سلطانهم. لقد وجّه ابن حوقل نقداً لاذعاً لمسلمي صقلية حيث وصفهم بأبشع الصفات، ما ينذر بأفول الدولة قريباً. أما ابن جبير، فقد وجد مَنْ بقي من المسلمين تحت حكم النورمانديين الذين كانوا قد عقدوا صُلحاً بالحماية والتسامح الديني مع المدن الكبرى التي دخلوها بعد معارك، في حين جعلوا مَن استسلموا من المدن والقرى والأرياف عبيد أرض، كما شَرّعوا عبودية المسلمين والمتاجرة بهم. يتمحور البحث حول عرض أوضاع مسلمي صقلية أثناء رحلتي ابن حوقل وابن جبير. أما الهدف منه فهو سبر أغوار تاريخ صقلية الإسلامي، واستخلاص العبر منه. وقد اعتمد في ذلك على كل من المنهج التاريخي، المنهج الوصفي والمنهج الاستقرائي. يمكن تلخيص النتائج في أن المجتمعات ذات العناصر غير المتجانسة حتماً تسقط.

الكلمات المفتاحية: صقلية ; ابن حوقل ; ابن جبير ; المسلمون ; Sicily ; Ibn Hawqal ; Ibn Jubayr ; Muslims


أُكتاويوس بقلم مينوكيوس فليكس أحد رواد المنافحة عن المسيحية ما بين منتصف القرن الثاني ومنتصف القرن الثالث.

بلكعلول زكي,  رميلي مصطفى, 
2024-12-07

الملخص: عرفت الجزائر في العصور القديمة العديد من رجال الفكر الذين ساهموا في التقعيد المعرفي حيث تعدى تأثيرهم شمال إفريقيا، ليصل إلى كامل أراضي الإمبراطورية الرومانية، فمنهم من ذاع صيته إلى يومنا هذا، ومنهم من دخل في طي النسيان، ونهدف من خلال هذه الدراسة إلى التعريف بواحد ممن غاب عن الذكر رغم كونه من أوائل المدافعين عن المسيحيين ضد الاضطهاد الروماني وافتراءات النخبة الوثنية ضد المسيحية، ألا وهو ماركوس مينوكيوس فليكس الكيرتي (نسبة إلى مدينة قُسنطينة)، وكذا التعريف بإنتاجه الفكري. وعليه فقد قسمنا الدراسة إلى ثلاثة أقسام، تناولنا في القسم الأول السياق التاريخي لانتشار المسيحية في الإمبراطورية الرومانية إلى غاية إقرار مبدأ التسامح الديني، أما القسم الثاني خصصناه للتعريف بشخصية مينوكيوس فليكس وكذا محاولة حصر المجال الزمني الذي عاش فيها بالاعتماد على التحليل والترجيح وهو بالضرورة محصورٌ في الفترة المدروسة في القسم الأول من هذا البحث، أما القسم الثالث تطرقنا فيه على عجلً إلى إسطوريوغرافيا المُؤلَف، ثم تعرضنا إلى الغاية من تأليف الكتاب وعرض موجز لمحتوى الكتاب وفي الأخير حولنا إبراز أهمية الكتاب بالنسبة للدراسات في العلوم الإنسانية والاجتماعية. وقد اعتمدنا في هذه الورقة على المنهج التاريخي. الكلمات المفتاحية: ماركوس مينوكيوس فليكس، المسيحية، ترتوليانوس، شمال إفريقيا القديمة.

الكلمات المفتاحية: ماركوس مينوكيوس فليكس ; المسيحية ; ترتوليانوس ; شمال إفريقيا القديمة