Multilinguales
Volume 13, Numéro 2, Pages 739-765
2025-12-20
Auteurs : Faye Ibrahima .
S’inscrivant dans une approche descriptive relevant de la linguistique textuelle, la présente étude se propose d’analyser les mécanismes de l’anaphore pronominale dans des textes rédigés en wolof. Elle interroge les modalités de la cohésion textuelle à travers la diversité morphosyntaxique et les fonctions référentielles des reprises pronominales. À cet effet, l’analyse porte plus particulièrement sur les pronoms personnels sujets (-mu, -ñu), objets (-ko, -leen), ainsi que sur les démonstratifs pro-nominaux (-kooku, -lii) et pro-propositionnels (-loolu), envisagés comme opérateurs de progression thématique et de liaison interphrastique. À partir d’un corpus composé de Bàmmeelu Kocc Barma (2017) et Doomi Golo (2003) de Boubacar Boris Diop, cette exploration met en lumière la valeur stratégique de ces formes dans l’organisation hiérarchique des unités textuelles, dans la dynamique de la progression thématique, ainsi que dans la structuration du tissu langagier selon la méta-règle de la répétition telle que formulée par M. Charolles (1978).
anaphore, pronominalisation, cohésion, wolof, référence
Mokhtar Saidia Nawal
.
pages 90-101.
Faye Ibrahima
.
pages 164-186.
Ndao Dame
.
Cisse Elhadji
.
Fall Ousseynou
.
pages 572-586.