Aleph
Volume 12, Numéro 2, Pages 61-74
2025-04-16

حين‭ ‬يتحول‭ ‬الخطاب‭ ‬إلى‭ ‬تفاعل‭: ‬قراءة‭ ‬تداولية‭ ‬لقصيدة‭ ‬‮«‬المساء‮»‬‭ ‬لإيليا‭ ‬أبو‭ ‬ماضي

الكاتب : كادي نورة .

الملخص

إنّ الوصول إلى تحليل النّصوص الشّعريّة وفهم استخدام الّلغة في وضع اتّصالي معين يقتضي تقديم منهج متميّز يكون قادرا على البحث في جماليات القصيدة العربيّة وإضاءة جوانب منها واكتشاف بناها المنسجمة والمترابطة وكيفية قيام تلك البنى الّلغويّة الإبداعية بوظائفها وشرح كيفية توظيف العناصر التي تشكّل السّياق ومدى تفاعلها. وعليه جاز أن نطرح التّساؤل التالي: هل يمكن للمنهج التّداولي أن يحقق هذه الأهداف؟ وهل يمكن عن طريق هذا المنهج نفسه الوصول إلى المقاصد الخفية الثّاوية داخل المنجزات اللّغويّة الإبداعية؟. يسعى البحث إذن إلى التّركيز على المنهج التّداولي من خلال اكتشاف كل العناصر التي تؤطّره ومدى تفاعلها في البناء النّصي حتّى تكون العملية التّواصليّة بين المنتج والمتلقّي ناجحة، وقد اتّخذت قصيدة "المساء" لإيليا أبي ماضي منطلقا للتّحليل والتّشريح للوصول إلى إبراز انسجام العناصر التي تشكّل السّياق من متكلم ومتلق، وكذا تحديد الإطار الزماني والمكاني...إلخ، كما يهدف البحث إلى بيان أهمّية السّياق في التّماسك الدّلالي لقصيدة "المساء". هذا الأخير الذي يدعم قضية جمالية القصيدة الحديثة.

الكلمات المفتاحية

المنهج التداولي ; السياق ; الانسجام ; القصد ; القصيدة