Contextes Didactiques, Linguistiques et Culturels
Volume 2, Numéro 3, Pages 487-498
2024-12-20

L'art Littéraire Face à La Disparition Des Langues Et Des Traditions Locales : Une Analyse De « Le Vieux Nègre Et La Médaille » De Ferdinand Oyono

Auteurs : Keita Diby .

Résumé

Résumé : Cette étude explore comment l'art littéraire réagit à la disparition des langues et traditions locales, en s'appuyant sur Le vieux nègre et la médaille de Ferdinand Oyono. La problématique examinée est la suivante : comment la littérature peut-elle préserver et retranscrire les identités locales face à la menace d’acculturation ? L'objectif général est d'analyser la manière dont Oyono met en lumière les tensions entre traditions africaines et influences coloniales dans son œuvre. Le cadre théorique repose sur la sociocritique, qui étudie les interactions entre texte littéraire et société. Méthodologiquement, l'analyse se base sur une approche textuelle et contextuelle de l'œuvre. Les résultats montrent que l'auteur dénonce l'effacement des valeurs locales sous l'emprise coloniale tout en valorisant la richesse culturelle autochtone. Une recommandation serait de promouvoir l'enseignement d’œuvres littéraires locales pour sensibiliser aux enjeux de préservation culturelle.

Mots clés

Acculturation ; Colonialisme ; Littérature ; préservation culturelle ; Traditions locales