بدايات
Volume 7, Numéro 1, Pages 33-44
2025-01-14

النحو العربي بين رؤى الدارسين العرب والمناهج اللسانية الحديثة - قراءة في النظرية التوليدية التحويلية -

الكاتب : حاج إيمان .

الملخص

النحو العربي تطور على مر العصور، حيث اعتمد الدارسون العرب على قواعد ثابته لحفظ بنية اللغة. مع ظهور اللسانيات الحديثة والنظرية التوليدية في القرن العشرين، بدأ النقاش حول ضرورة تعديل هذه الرؤى التقليدية. إذ انتقدت اللسانيات الحديثة النحو التقليدي لأسباب عديدة. أما النظرية التوليدية، التي اقترحها تشومسكي أحدثت نقلة في فهم النحو من خلال التركيز على المستويات العميقة للغة. الدارسون العرب حاولوا دمج هذه النظريات الحديثة مع التراث النحوي. تهدف هذه الدراسة إلى تسليط الضوء على مدى التشابه بين النحو القديم والمناهج اللغوية الحديثة، وذلك من خلال الإجابة عن الإشكالية التالية: ما أوجه التشابه بين النحو العربي القديم والمناهج اللغوية الحديثة؟ وما أوجه الاختلاف بينهما، لا سيما مع النظرية التوليدية التحويلية.

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية: اللسانيات العربية، النحو العربي، المناهج اللسانية، النظرية التوليدية، التراث العربي.