الحوار المتوسطي
Volume 10, Numéro 3, Pages 183-198
2020-02-01

تفاعل جريدة الفاروق الجزائرية مع أحداث الحرب العالمية الأولى خلال فترة (1914-1915) The Reaction Of The Algerian Newspaper Al-farouk With The Events Of The First World War During The Period (1914-1915)

الكاتب : تاونزة محفوظ . سبيحي عائشة .

الملخص

يتمحور المقال أساسا حول مدى تفاعل جريدة الفاروق مع مجريات أحداث الحرب العالمية الأولى خلال فترة (1914-1915)، وموقفها من أطراف الحرب ، و ذلك من خلال تأييدها لقانون التجنيد الإجباري1912 ، و تحولها إلى أداة فاعلة للدعاية الحربية لصالح فرنسا ،من خلال نشر بيانات و نداءات طالبت من خلالها الجزائريين بالوقوف في صف واحد مع فرنسا الديمقراطية، و خصصت نسبة هامة من افتتاحياتها لنشر الأخبار المتعلقة بانتصارات حلفائها. و على نقيض من ذلك تهجمت على دول الوسط و في مقدمتها ألمانيا، التي حملتها مسؤولية اضطراب العلاقات الدولية بسبب نزعتها التوسعية،و أبرزتها بمظهر الدولة المتطرفة و الإجرامية في حق الإنسانية، و عتمت على انتصاراتها ، واصفة الموقف الحربي لدول الوسط بالموقف المرتبك و العاجز عن مواجهة دول الوفاق.و إذا كان صاحب الجريدة عمر بن قدور الجزائري قد أبدى موقفا واقعيا من الحرب بمؤازرته لفرنسا و حلفائها، محاولة منه ابعاد الرقابة الاستعمارية على نشاطه الصحفي، إلا أن ذلك لم يتحقق، بحيث لم يتوان المحتل،في اعتقاله و زجه في السجن و كبت أنفاس جريدته سنة 1915،بتهمة التآمر مع الأعداء ضدها . The article focuses mainly on the extent to which Al-Faruq reacted to the events of World War I during the period 1914-1915, and its position on the parties to the war by supporting the compulsory recruitment law 1912 and turning it into an effective propaganda tool for France. To stand in a row with democratic France, and praised the victories of its allies. In contrast, it attacked Germany, which was responsible for the disruption of international relations because of its expansionist approach, and described the war situation of the countries of the center with a confused position. If the owner of the newspaper Omar Ben Qadour al-Jazairi has shown a realistic position of war with his support for France and its allies, This was not achieved, so that the occupier did not hesitate to arrest him and put him in jail and repressed the breath of his newspaper in 1915, on charges of conspiring

الكلمات المفتاحية

جريدة الفاروق ؛ ; الحرب العالمية الأولى؛ ; عمر بن قدور الجزائري؛ ; الدعاية الفرنسية؛ ; الدعاية الألمانية. ; Al-Farouk newspaper; First World War; Omar Ben Kadour al-Jazairi; French propaganda; German propaganda