مجلة تطوير العلوم الاجتماعية
Volume 18, Numéro 2, Pages 32-47
2026-09-30
مقاربة عرفانية للتواصل بين الثقافات في ضوء نظرية المخطط هيروكو نيشيدا. جامعة شيزوكا، اليابان (a Cognitive Approach To Intercultural Communication Based On Schema Theory Hiroko Nishida. University Of Shizuoka, Japan)
الكاتب : بليح إلياس . نوراني عبد الحميد .
الملخص
تقوم هذه الدراسة بفحص نظرية المخطط (Schema Theory) ومدى قابليتها للتطبيق في مجال التواصل بين الثقافات، وبالأخص ما تعلق بالتكيف الثقافي للمغتربين (Sojourners). وقد تم استخلاص ثمانية أنواع رئيسية من المخططات الذهنية الخاصة بالتفاعلات الاجتماعية، مع استقصاء وظائف هذه المخططات في معالجة المعلومات. وتحليل بنياتها الجوهرية عند التطبيق على سياق التكيف الثقافي للمغتربين، مما أسفر عن صياغة إحدى عشرة بديهية (Axioms) شملت المجالات التالية: تطور المخططات، والتنظيم الداخلي للمخططات، والوظائف الموجهة بالمخطط مقابل الوظائف الموجهة بالبيانات، وأخيراً تعديل المخططات وتغييرها. The purpose of this study was to examine schema theory and its application to intercultural communication, especially to sojourners’ cross-cultural adaptation. Eight primary types of schemas for social interactions were extracted, and these schemas’ functions for processing information were investigated. Furthermore, fundamental functional structures of schemas were analyzed when the theory was applied to sojourners’ cross-cultural adaptation, and eleven axioms were formulated in the following domains: the development of schemas, internal organization of schemas, schema-driven versus data-driven functions, and schema modification and change.
الكلمات المفتاحية
نظرية المخطط ; تواصل بين الثقافات ; تكيف ثقافي ; مغتربون ; مخططات ذهنية ; معالجة معلومات ; schema theory ; intercultural communication ; cross-cultural adaptation ; sojourners ; schemata ; processing information
مقالات مماثلة
بوقلع وداد
.
ص 89-108.
Djaidja Asma
.
Bacher Ahmed
.
pages 891-910.
جديوي روضة
.
شقروش عبد السلام
.
ص 609-625.
