مجلة علوم اللغة العربية وآدابها
Volume 18, Numéro 2, Pages 84-105
2026-09-15

براديغم الصورة: قراءة أنثروبولوجية معرفية في أنساق التمثّل وحتمية التأويلthe Image Paradigm: A Cognitive-anthropological Reading Of The Systems Of Representation And The Inevitability Of Interpretation

الكاتب : عثمان أمين .

الملخص

يفتتح هذا المقال بمدارسة مبحث علمي يتعلّق بخطاب الصورة بوصفه خطابا منتجا للدلالة وصانعا للمعنى ومعنى المعنى في هذا العصر التقني بالتعويل على ما يسمّى بالوعي الميديولوجي خلفا لعصر الكتابة وخطاب الكلمة والوعي الأدبي القائم على التّفن في إنشاء العبارة المغوية وأثرها البلاغي الساحر في نفوس القراء. وسنرّكز في هذه الدراسة على التقاط ما يؤدّي إليه الإبحار عبر إنتاج الصور اللانهائية من فعل هدمي من شأنه أن ينسف الذاكرة والمرجع والسياق والدلالة البلاغية واللغوية وأشكال التمثّل التقليدية وأنساق تشكيل المعنى ومعنى المعنى ويصيبها بنزغ من نسيان دائم. وسأعتمد في تحليل الأفكار في هذه الدراسة ومناقشتها على المنهج السيميائي لأنه الأقدر على شرح معاني العلامات وتفسير غوامضها ومعمياتها، وكذلك المنهج التأويلي للحاجة الماسة إلى ممارسة فعل التأويل في نسق لبناء المعنى لتضافر عوامل عديدة متفاعلة في تشكيله. Abstract: This article opens with a scholarly study concerning the discourse of the image as a discourse that produces signification and forges meaning and the meaning of meaning in this technological era, relying on what is called mediological consciousness as a successor to the age of writing and the discourse of the word and the literary consciousness based on the art of crafting seductive phrasing and its enchanting rhetorical effect on readers’ souls. In this study we will focus on capturing what results from voyaging through the infinite production of images: a destructive act that is likely to obliterate memory, reference, context, rhetorical and linguistic signification, conventional forms of representation, the systems of meaning-making and the meaning of meaning, afflicting them with an impulse toward permanent forgetting. In analyzing and discussing the ideas in this study I will rely on the semiotic method because it is best suited to elucidate the meanings of signs and to interpret their obscurities and opacities, as well as on the hermeneutic method due to the pressing need to practice the act of interpretation within a framework for constructing meaning, given the convergence of many interacting factors in its formation.

الكلمات المفتاحية

بارديغم ; نسق ; الصورة؛ ; التأويل ; التمثل؛ ; أنطروبولوجيا المعرفة ; : Paradigm ; System ; Image ; Interpretation ; Representation ; Anthropology of knowledge