مجلة ميلاف للبحوث والدراسات
Volume 12, Numéro 1, Pages 308-317
2026-06-30

De La Dénomination à La Lexicalisation : Analyse Lexico-sémantique Des Noms Propres Devenus Communs Dans Le Parler Algérien

Auteurs : Moumni Yaâkoub . Kahiou Ghada . Boubridaa Selssabila .

Résumé

La présente recherche a pour objectif principal l’étude du phénomène linguistique par lequel un nom propre est utilisé comme nom commun dans le contexte algérien, ce processus met en lumière la façon dont le nom propre perd sa dimension particulière pour devenir un moyen de communication usuel, parfaitement adapté aux exigences de l’échange quotidien. Une analyse détaillée des noms propres ayant subi cette transformation a été effectuée afin de retracer leurs origines et significations. Au final, ce travail met en relief la richesse et la dynamique du parler algérien, à travers l'étude de ce phénomène linguistique. L’étude de l’antonomase dans le contexte algérien montre qu’elle est extrêmement dynamique. Elle témoigne de la capacité du locuteur algérien à lexicaliser des noms propres pour les intégrer au lexique. C’est un signe de la vitalité du parler algérien qui s’adapte constamment aux nouvelles réalités sociolinguistiques.

Mots clés

Antonomase ; nom propre ; nom commun ; arabe algérien ; analyse lexico-sémantique