المجلة الافريقية للدراسات القانونية والسياسية
Volume 10, Numéro 1, Pages 218-231
2026-06-30

حماية الملكية الفكرية في ظل التحول الرقمي المدعوم بالذكاء الاصطناعي: قراءة في ظل الأمر 03-05 المتعلق بحقوق المؤلف

الكاتب : حيلة حنان .

الملخص

ملخص: أفرز التطور المتسارع لتقنيات الذكاء الاصطناعي في ظل التحول الرقمي واقعا جديدا في مجال الإبداع الفكري، حيث لم يعد الإنتاج الذهني حكرا على الإنسان وحده، بل أصبحت الأنظمة الذكية تسهم بشكل مباشر أو غير مباشر في إنتاج المصنفات الأدبية والفنية. وقد طرح هذا الواقع إشكالات قانونية عميقة تتعلق بمدى قابلية القواعد التقليدية لحماية حقوق المؤلف لاستيعاب هذه المستجدات التكنولوجية، خاصة في ظل مركزية شرط الأصالة والإبداع البشري في قوانين الملكية الفكرية. تكتسي دراسة هذا الموضوع أهمية بالغة خاصة، نظرا لارتباطه الوثيق بحماية الإبداع وتشجيع الابتكار من جهة، وضمان الاستغلال المشروع للتقنيات الحديثة من جهة أخرى. ومن بين الأهداف الرئيسية المسطرة لهذه الدراسة، إبراز مدى قدرة الأمر 03-05 على استيعاب المصنفات المنتجة بمساعدة الأنظمة الذكية من خلال تسليط الضوء على شرط الإبداع البشري وتتمحور إشكالية الدراسة حول الآتي: إلى أي مدى يوفّر الأمر رقم 03-05 حماية فعّالة لحقوق المؤلف في ظل التحول الرقمي المدعوم بالذكاء الاصطناعي، وما هي آفاق تكييفه في ضوء التجارب المقارنة؟. وقد كشفت هذه الدراسة عن محدودية القواعد التقليدية لحماية حقوق المؤلف، كما وردت في الأمر رقم 03- 05 وكأهم توصية خرجت بها هذه الدراسة، ضرورة مراجعة الأمر رقم 03-05، عبر إدخال تعديلات تشريعية تنظّم صراحة المصنفات الرقمية وخصوصا تلك المنتجة بمساعدة الذكاء الاصطناعي، مع التأكيد على عدم الاعتراف بالآلة كمؤلف مستقل، و تحديد معيار قانوني واضح لتمييز الإبداع البشري عن الإنتاج الآلي. Abstract: The rapid development of artificial intelligence technologies within the digital transformation has created a new reality in the field of intellectual creativity. Intellectual production is no longer the sole domain of humans; intelligent systems now contribute directly or indirectly to the production of literary and artistic works. This reality has raised profound legal questions concerning the extent to which traditional copyright protection rules can accommodate these technological advancements, especially given the centrality of originality and human creativity in intellectual property laws. Studying this topic is of paramount importance, particularly due to its close connection to protecting creativity and encouraging innovation on the one hand, and ensuring the legitimate use of modern technologies on the other. Among the main objectives of this study is to highlight the extent to which Decree 03-05 can accommodate works produced with the assistance of intelligent systems by emphasizing the requirement of human creativity. The study's central question revolves around the following: To what extent does Decree 03-05 provide effective protection for copyright in the context of the digital transformation supported by artificial intelligence, and what are the prospects for its adaptation in light of comparative experiences? This study revealed the limitations of the traditional rules for protecting copyright, as stated in Order No. 03-05. As the most important recommendation that emerged from this study, it is necessary to review Order No. 03-05 by introducing legislative amendments that explicitly regulate digital works, especially those produced with the help of artificial intelligence, while emphasizing the non-recognition of the machine as an independent author, and defining a clear legal standard to distinguish human creativity from automated production.

الكلمات المفتاحية

Artificial intelligence ; digital transformation ; copyright ; intellectual property ; digital works ; المصنفات الرقمية ; الملكية الفكرية ; التحول الرقمي ; الذكاء الاصطناعي ; حقوق المؤلف