فصل الخطاب
Volume 15, Numéro 2, Pages 527-545
2026-06-30
إسهامات اللسانيين العرب في حوسبة اللغة العربية دراسة تحليلية في الجهود والإنجازات
الكاتب : بوقرة مريم .
الملخص
تعد المعالجة الآلية للغة أحد أهم مجالات البحث التي تعنى بها اللسانية التطبيقية الحديثة تحت ما يعرف بــ اللسانيات الحاسوبية، ويُعزى هذا الاهتمام إلى التحولات الرقمية المتسارعة التي جعلت من استخدام الحاسوب أداة ضرورية في تحليل اللغات الطبيعية ومعالجتها. وقد نالت اللغة العربية نصيبها من هذا المجال، حيث اجتهد الباحثون في دراستها سعيا منهم لحوسبتها. فمن الباحثين من ألف في هذا المجال ليعرف القارئ العربي به، ومنهم من عمل على وضع تطبيقات أو مشاريع تكفل حوسبة اللغة العربية ومعالجتها معالجة آلية. وفي هذا البحث سنقف على محاولات بعض اللسانيين العرب في ميدان اللسانيات الحاسوبية، وما قدموه من إسهامات في خدمة اللغة العربية، ومعالجة التحديات التي تواجه حوسبتها. Automatic language processing is a key area within modern applied linguistics, known as computational linguistics. Its importance has grown due to rapid digital advancements, making computers essential for processing natural languages. Arabic has been a focus in this field, with researchers working to study and computerize it. Some have written introductory texts for Arabic readers, while others developed tools and applications for Arabic language processing. This study highlights the efforts of Arab linguists in computational linguistics, their contributions to advancing Arabic language technology, and the challenges they aim to overcome.
الكلمات المفتاحية
اللغة العربية ; الحاسوب ; المعالجة الآلية ; اللسانيات الحاسوبية ; معالجة اللغات الطبيعية ; المشاريع العربية ; Arabic Language ; Computer ; Automatic Processing ; Computational Linguistics ; Natural Language Processing ; Arabic Projects
مقالات مماثلة
الونّاس نصيرة
.
ص 804-816.
درغوم عبد الناصر
.
ص 399-412.
صوشة العمري
.
ص 211-236.
سلاوي شيماء
.
بركاني محمد رضا
.
ص 429-442.
سلاوي شيماء
.
بركاني محمد رضا
.
ص 429-442.
