الناصرية
Volume 17, Numéro 1, Pages 82-99
2026-06-15
الكاتب : بن عزوز عبد الكريم .
تعالج هذه الدراسة دور الفيلق الأجنبي في العمليات العسكرية الكبرى بالجزائر بين سنتي 1959 و1960، عبر تحليل موقعه ووظيفته العملياتية ضمن الاستراتيجية العسكرية الفرنسية خلال تلك المرحلة. وتركز على طبيعة إعادة تنظيم وحداته وإدماجها في تشكيلات التدخل السريع والإنزال الجوي، كما تستعرض مستوى مشاركته في العمليات واسعة النطاق من حيث الكثافة القتالية والانتشار الجغرافي. ويسعى البحث إلى تقويم العلاقة بين التفوق التكتيكي الذي تحقق ميدانيا وإمكانية تحوله إلى حسم استراتيجي شامل في سياق حرب تحرير وطني. وتبيّن النتائج أن الفيلق الأجنبي اضطلع بدور عملياتي بارز داخل المنظومة العسكرية الفرنسية، غير أن النجاحات الميدانية لم تفض إلى إنهاء الصراع أو إحداث تحول استراتيجي حاسم، مما يكشف حدود المقاربة العسكرية المكثفة في مواجهة حركة تحرر ذات امتداد سياسي واجتماعي واسع. Abstract: This study examines the role of the French Foreign Legion in major military operations conducted in Algeria between 1959 and 1960 by analyzing its operational function within French military strategy during that period. It focuses on the reorganization of Legion units and their integration into rapid intervention and airborne formations, as well as the scope of their participation in large-scale operations in terms of combat intensity and territorial deployment. The article evaluates the relationship between battlefield tactical superiority and the possibility of achieving comprehensive strategic decisiveness in the context of a war of national liberation. The findings indicate that although the Foreign Legion played a prominent operational role within the French military structure, tactical successes did not lead to the termination of the conflict or to decisive strategic transformation, thereby revealing the limits of a military-centered approach in confronting a politically and socially rooted liberation movement.
التاريخ العسكري ; الفيلق الأجنبي ; الجزائر ; جيش التحرير الوطني ; خطة شال 1959-1960 ; Military History ; French Foreign Legion ; National Liberation Army ; Plan Challe 1959–1960
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
سلطاني بوضياف
.
ص 203-218.