Etude de  la nouvelle poétique du  retour  dans le roman  maghrébin contemporain

Boutaghane, Djamila; Ramdane-ourtirane, Souhila

Paradigmes
Volume 9, Numéro 2, Pages 69-87
2026-05-01

Etude De La Nouvelle Poétique Du Retour Dans Le Roman Maghrébin Contemporain

Auteurs : Boutaghane Djamila . Ramdane-ourtirane Souhila .

Résumé

Cet article traite de la poétique du retour dans quelques romans maghrébins publiés entre 2014 et 2016. L’analyse s’appuie fondamentalement sur un corpus composé de trois œuvres : Les Tribulations du dernier Sijilmassi de Fouad Laroui, 2084,La Fin du monde de Boualem Sansal, et Le Corps de ma mère de Fawzia Zouari .Il nous semble, donc, grandement utile, à travers la révolution, à la fois esthétique et thématique que connait le roman maghrébin durant les vingt dernières années, de cerner la singularité scripturaire qui prédomine la construction narrative de l’époque contemporaine selon une approche pluridisciplinaire : thématique, narratologique , discursive et postcoloniale. Le présent article, s’inscrit ainsi globalement dans une réflexion sur les mutations esthétiques et thématiques du roman maghrébin contemporain et se propose d’analyser les nouvelles stratégies scripturaires qui sous-tendent la poétique du retour dans le corpus défini en amont. Toutefois, la période concernée par l’étude n’est qu’un cadre exemplaire d’une révolution scripturaire amorcée depuis environ deux décennies. L’objectif de cette analyse est de montrer que le roman maghrébin ne cherche plus à fictionnaliser uniquement le réel, mais à présenter un nouveau produit littéraire qui fait penser, déconstruit et poétise la structure traditionnelle et conventionnelle du roman. Plus précisément, notre réflexion interroge la manière dont certains auteurs renouvellent la forme romanesque maghrébine en retravaillant la poétique du retour selon des stratégies scripturaires innovantes qui définissent à l’esthétique romanesque maghrébine de nouvelles orientations et en rendant compte de la complexité du contexte socioculturel et des mouvements révolutionnaires dans leurs pays.