Langues & Cultures
Volume 7, Numéro 1, Pages 145-155
2026-04-15
Ecrire La Guerre Dans Nos Silences De Wahiba Khiari
Auteurs : Sidi Yacoub Aicha .
Résumé
Le présent article se propose d’interroger, dans leur fonctionnement et leurs finalités, les procédés scripturaux mobilisés dans le roman Nos silences (2009) de Wahiba Khiari, afin de présentifier et de dénoncer la guerre de la décennie noire en Algérie. Dans ce roman de la visibilisation féminine, la narration s’adapte pour accueillir trois voix de femmes qui racontent, chacune à sa manière, les affres de la guerre. L’écriture fragmentaire qui s’y dévoile, inventive et efficiente, parvient à suppléer un langage défaillant face à l’indicible de la guerre, en engendrant une structure kaléidoscopique, capable de traduire l’innommable. De plus, l’entrelacement de ces voix féminines au sein de cette fragmentalité de l’écriture, met en lumière une sororité scripturale, opposant symboliquement une solidarité empathique à la domination guerrière. En dernier lieu, dans ce roman de la différence, les motifs, le froid, la peur et la hantise de la mort, participent à la construction d’un espace d’expression où les expériences féminines douloureuses, pendant la décennie noire, peuvent enfin prétendre à la représentation et à la reconnaissance.
Mots clés
Guerre ; Wahiba Khiari ; fragmentation ; sororité ; poétique de la peur
Les articles similaires
Azibi Arezki
.
pages 573-592.
Bendref Laïla
.
pages 185-194.
Ghobriouen Fatma-zohra
.
Berki Dehbia
.
pages 137-145.
