مجلة العبر للدراسات التاريخية و الاثرية في شمال افريقيا
Volume 9, Numéro 1, Pages 338-359
2026-01-31
المسألة العقارية في النصوص التشريعية الفرنسية وآثرها على المجتمع الأهلي 1830- 1870م/ The Real Estate Issue In French Legislative Texts And Its Impact On Civil Society 1830-1870
الكاتب : شرويك محمد الأمين .
الملخص
بعد أن قامت فرنسا باحتلال مدينة الجزائر عام 1830م ثم توسعها تدريجيا في الشرق والوسط والغرب باستعمال القوة والاستغلال الاقتصادي وتوطين المعمرين، ومن أجل التحكم أكثر في مستقبل البلاد عملت الإدارة الفرنسية على سن مجموعة من التشريعات مثلت جانبا من مظاهر السياسة الاستعمارية في الجزائر. شكلت هذه النصوص عاملا من عوامل توطيد حركة الاستيطان في الجزائر، من خلال تسهيل عمليات انتزاع الملكية العقارية من أصحابها وتحويلها لصالح المستوطنين الأوروبيين، والعمل على مراقبة جميع العمليّات الخاصّة بالبيوع وتوجيهها وتوفير غطاء قانوني خاصّ يهدف أساسا إلى استغلال ثروات البلاد وتحويلها لخدمة المتروبول. After France occupied the city of Algiers in 1830 and gradually expanded into the eastern, central, and western regions through the use of force, economic exploitation, and the settlement of colonists, the French administration enacted a series of legislations to further control the country's future. These laws represented aspects of colonial policy in Algeria. These texts served to consolidate the settlement movement in Algeria by facilitating the expropriation of real estate from its owners and transferring it to European settlers. They also aimed to monitor and direct all private transactions related to sales, providing a special legal framework primarily intended to exploit the country's wealth and divert it to serve the metropole.
الكلمات المفتاحية
الملكية العقارية ; الاحتلال ; النصوص التشريعية ; الأرض ; الاستيطان
مقالات مماثلة
زيادي وداد
.
هامل عبد المنعم
.
ص 375-392.
براحلية زوبير
.
ص 582-601.
