أنثروبولوجيا
Volume 11, Numéro 2, Pages 163-177
2025-12-31

الهامش الحضري فضاء لإنتاج المعنى الاجتماعي - الثقافي قراءة سوسيو-أنثروبولوجية في المعيش اليومي لحي أولاد سمايل. Urban Margin As A Space For Producing Socio-cultural Meaning -a Socio-anthropological Reading Of The Daily Life In Ouled Smail Neighborhood.

الكاتب : بلغليفي نوال .

الملخص

يهدف هذا المقال الذي يرتكز على معطيات ميدانية تم جمعها حول حي أولاد سمايل، الذي يقع على هامش مدينة التلاغمة التابعة لولاية ميلة - شرق الجزائر، إلى دراسة واقع المعيش اليومي لسكان هذا الحي، حيث تم الاعتماد على تقنيات البحث الاجتماعي كالملاحظة، المقابلة والتصوير الفوتوغرافي. لفهم وتفسير كيف يتحول الهامش الحضري من مجال للإقصاء الجغرافي والاجتماعي؛ نتيجة تهميشه وعدم استفادته من المشاريع التنموية، انتشار البطالة، التلوث وما يصاحبه من مشكلات ايكولوجية...، إلى فضاء لإنتاج المعنى الاجتماعي – الثقافي؛ يعيد فيه تموقعه ضمن المدينة ويؤسس لتمثلات جديدة للهوية والانتماء. وقد توصلنا من خلال هذه الدراسة إلى أنه بالرغم من مظاهر التهميش والتخلف التي عرفها حي أولاد سمايل، إلى أن سكانه استطاعوا إعادة تنظيم حياتهم وفق إمكانياتهم المحدودة وتطوير شبكات تضامن وتكافل للحد من التفاوتات الطبقية والمجالية، حيث أعادوا إنتاج معاني جديدة من العلاقات، الهويات، وأشكال من التعبير الثقافي ترتبط بالانتماء والمقاومة والتأقلم مع واقع يسعى إلى تهميشهم واقصائهم. الكلمات المفتاحية: الهامش الحضري، المعيش، الهوية، المركز، التنمية. Abstract: This article, based on field data collected around the Ouled Smail neighborhood, located on the outskirts of the city of Teleghma in the Mila province eastern Algeria, aims to study the reality of the daily life of the inhabitants of this neighborhood. Social research techniques such as observation, interviews, and photographic documentation were used. To understand and interpret how the urban margin transforms from a sphere of geographical and social exclusion due to its marginalization, lack of benefit from development projects, unemployment, pollution, and accompanying ecological problems into a space for producing socio-cultural meaning. Inhabitants reposition themselves within the city and establish new representations of identity and belonging. Through this study, we found that despite the manifestations of marginalization and underdevelopment that Ouled Smail neighborhood experienced, its inhabitants were able to reorganize their lives according to their limited means and develop solidarity and mutual aid networks to reduce class and spatial disparities. They reproduced new meanings of relationships, identities, and forms of cultural expression linked to belonging, resistance, and adaptation to a reality that seeks to marginalize and exclude them. Keywords: Urban margin, lived experience, identity, center, development.

الكلمات المفتاحية

الهامش الحضري ; المعيش ; الهوية ; المركز ; التنمية ; Urban margin ; lived experience ; identity ; center ; development