آفاق سينمائية
Volume 12, Numéro 2, Pages 113-122
2025-12-15
الكاتب : خرّوب سارة . بركات محمد الأمين .
تسعى هذه المقالة "السينما بين التمثيل والتحوّل: رهانات الهوية والذاكرة في عصر العولمة والذكاء الاصطناعي" إلى مقاربة الدور المركّب الذي تؤدّيه السينما بوصفها فنًا بصريًا ذا حمولة رمزية وثقافية. فالسينما لم تعد مجرد أداة للترفيه الجماهيري، بل غدت فضاءً حيويًا لحفظ الذاكرة الجماعية وصياغة الهوية في مواجهة التحديات الكونية. ولتحقيق ذلك، يعتمد البحث مقاربة سوسيولوجية-ثقافية تكشف عن علاقة السينما بالواقع الاجتماعي، ودورها في إنتاج الوعي الجمعي وصيانة الذاكرة الجماعية. كما تدرس كيف أسهمت السينما الوطنية والعربية والعالمية في توثيق التاريخ والمقاومة ومساءلة قضايا الهوية، مع إبراز خصوصية السينما الجزائرية والمغاربية في حفظ الذاكرة الثورية ومقاومة النسيان. ويُناقش المقال أيضًا أثر العولمة التي تسعى إلى فرض نموذج بصري موحّد عبر هيمنة السينما الهوليوودية، في مقابل بروز تيارات بديلة تحاول حماية التنوع الثقافي. وفي ضوء التحولات الرقمية، يُطرح السؤال حول أثر الذكاء الاصطناعي على صناعة السينما، سواء من حيث ابتكار أدوات جديدة للإبداع، أو من حيث ما يثيره من إشكالات أخلاقية وفنية تتعلق بمصير المبدع والإنسان داخل هذا الفن. وتخلص النتائج إلى أنّ السينما، رغم الضغوط الاقتصادية والتكنولوجية، تظل فنًّا مقاومًا قادرًا على إعادة تعريف دوره في حفظ الذاكرة وترسيخ الهوية وصناعة وعي نقدي في زمن الصورة الكونية. Abstract: This article, entitled “Cinema between Representation and Transformation: The Stakes of Identity and Memory in the Age of Globalization and Artificial Intelligence”, explores the complex role of cinema as a symbolic and cultural visual art. Cinema has moved beyond being merely a form of mass entertainment to become a vital space for preserving collective memory and shaping cultural identity in the face of global challenges. To achieve this, the research adopts a sociological-cultural approach, highlighting the relationship between cinema and social reality, and examining its role in producing collective awareness and safeguarding memory. The study investigates how national, Arab, and international cinema has contributed to documenting history, resistance, and identity-related issues, with a particular emphasis on Algerian and Maghreb cinema in preserving revolutionary memory and resisting oblivion. The article also addresses the impact of globalization, which seeks to impose a standardized visual model through Hollywood’s dominance, versus alternative cinematic movements that aim to protect cultural diversity. In light of technological transformations, the paper questions the influence of artificial intelligence on filmmaking, both as a tool for creative innovation and as a source of ethical and artistic dilemmas concerning the future of creators and human presence in cinema. The findings conclude that, despite economic and technological pressures, cinema remains a resistant art, capable of redefining its role in preserving memory, reinforcing cultural identity, and shaping critical awareness in an age of globalized images.
السينما؛ الهوية؛ الذاكرة الجماعية؛ العولمة؛ الذكاء الاصطناعي؛ المقاربة السوسيو-ثقافية.
بن غالم ايمان
.
ص 25-44.
رحماني يوسف زكريا
.
غازي نورية
.
ص 288-300.