آفاق سينمائية
Volume 12, Numéro 2, Pages 88-99
2025-12-15
السينما الجزائرية والذاكرة: من كتابة التاريخ إلى تخييل الواقعalgerian Cinema And Memory: From Writing History To Imagining Reality
الكاتب : شريّط سنوسي . حراق بن بريك .
الملخص
تهدف هذه المقالة العلمية إلى الانفتاح على عالم السينما الجزائرية بعد مسيرة طويلة تمتد لأكثر من40 سنة، حقّقت من خلالها تراكماً سينمائياً كبيراً، متعدداً ومختلفاً من حيث طبيعة الأفلام التي أُنجزت، ومن حيث المضامين والتيمات التي تناولتها هذه الأفلام. وهذا بغية التطرق الى علاقة السينما الجزائرية بالذاكرة، باعتبار هذه الأخيرة تعدّ خزاناً فكرياً ومعرفياً وإبداعياً الذي يحتوي على مجمل الأحداث والوقائع والمواقف المرتبطة بالمجتمع الجزائري، والتي سمحت للسينمائي أن يغرف منها موضوعاته، مثل: الثورة التحريرية، العشرية السوداء، الظروف السياسية، والاجتماعية، والاقتصادية، والثقافية خلال فترات السبعينيات والثمانينيات والتسعينيات إلى مطلع الألفية الثالثة،.....)، من خلال تتبع طبيعة الأفلام التي تمّ تجسيدها على مرّ الحقب الزمنية المختلفة لحد الآن. هذا من جهة، ومن جهة أخرى لمعرفة حدود التعامل بين كتابة التاريخ(أي إعداد سيناريو الفيلم وتجسيده سينمائياً) القائم على الاسترجاع والتذكر للحقائق والوقائع ذات السند المرجعي، وتجسيدها عبر الكاميرا بالصوت والصورة، وبين الكتابة التخييلية للواقع الجزائري القائمة على عنصر الإبداع بالاعتماد على التخييل. انطلاقاً من هذا التصور المعرفي، جاءت هذه المقالة العلمية لتفتح ورشاً جديداً لثنائية "السينما الجزائرية/والذاكرة"، من أجل سبر أغوار هذه العلاقة المتميزة التي شكّلت منعطفاً بارزاً في مسيرة السينما الجزائرية عبر الأفلام المنجزة مِنْ قِبَلِ السينمائيين، والتي شكلّت تراكماً إبداعياً متميزاً على مستوى الساحة السينمائية العالمية والعربية والمغاربية. : This research paper aims to open up to the world of Algerian cinema after a long journey spanning more than 40 years, during which it achieved a large, diverse and different cinematic accumulation in terms of the nature of the films that were produced. The aim is to address the relationship of this cinema to memory (such as the liberation revolution, the black decade, the political, social, economic and cultural circumstances during the seventies, eighties and nineties until the beginning of the third millennium, .....), by tracing the nature of the films that have been embodied throughout the different time periods until now. This is on the one hand, and on the other hand to know the limits of dealing between writing memory based on retrieving and remembering facts and events with a reference basis and embodying them cinematically through the camera with sound and image, and between the fictional writing of Algerian reality based on the element of imaginative creativity and the aesthetics of cinematic art. Based on this cognitive concept, this scientific paper came to open new workshops for the duality of Algerian cinema and memory, in order to explore the depths of this distinguished relationship that constituted a prominent turning point in the journey of cinema through the films produced by filmmakers, which constituted a distinguished cinematic creative accumulation at the level of the international and Arab cinematic arena
الكلمات المفتاحية
السينما-الذاكرة-التخييل-الصورة-الاسترجاع- الإبداع-الكاميرا-الجماليات-الفن-الكتابة ; Cinema - Memory - Imagination - Image - Retrieval - Creativity - Camera - Aesthetics - Art - Writing.
مقالات مماثلة
شافو رضوان
.
ص 271-288.
وضحة فاطمة الزّهراء
.
تومي سعيد
.
ص 104-131.
Nassima Gamar
.
ص 2-30.
