مجلة العلوم القانونية والاجتماعية
Volume 10, Numéro 4, Pages 373-392
2025-12-01
التأطير القانوني لممارسة نشاط الاستيراد المصغّر في صيغة المقاول الذاتي
الكاتب : بنابي سعاد .
الملخص
تكريسًا لجوهر المادة 61 من الدستور الرامية إلى تشجيع ممارسة التجارة والاستثمار ضمن الأطر القانونية، ورغبة في القضاء على ممارسة النشاطات التجارية البسيطة في سياق غير رسمي حاول المُشرّع خلق إطار قانوني لنشاط الاستيراد المُصغّر في صيغة المُقاول الذاتي بمقتضى المرسوم 25-170 حدّد فيه الضوابط القانونية التي تقيِّد ممارسة هذا النشاط سواء ما ارتبط بصفة المُمارس أو بعملية الاستيراد "الاقتناء بغرض إعادة البيع مباشرة" أو بالسلع محل نشاط الاستيراد المُصغّر، حاول من خلاله المُوازنة بين ممارسة نشاط تقتضيه الضرورات الاقتصادية تلبية لحاجيات اجتماعية، والإجراءات المُبسّطة واليسيرة التي يقتضيها تشجيع روح المُقاولاتية، إطارٌ قانوني يحمي جميع الأطراف الفاعلة فيه؛ المُستورد المُصغّر من خلال التحفيزات والامتيازات الممنوحة له باعتباره يمارس النشاط في صيغة المُقاول الذاتي، المُستهلك الذي ركّز القانون على حماية خاصة لسلامته وصحته، وبالدرجة الأولى حماية الاقتصاد الوطني عن طريق الرقابة التي تمارسها الدولة والفائدة التي تعود على خزينتها العمومية. In accordance with Article 61 of the Constitution, which aims to encourage trade and investment within legal frameworks, and with a view to eliminating informal small-scale commercial activities, the legislator is attempting to create a legal framework for micro-importing as a self-employed contractor under Decree 25 -170, which sets out the legal controls restricting the practice of this activity, whether related to the status of the practitioner, the import process (“acquisition for the purpose of direct resale”), or the goods subject to small-scale import activity. It attempted to strike a balance between the practice of an activity necessitated by economic imperatives to meet social needs and the simplified and easy procedures required to encourage entrepreneurship, a legal framework that protects all parties involved. The micro-importer, through the incentives and privileges granted to him as a self-employed entrepreneur, the consumer, whose safety and health are the focus of special protection under the law, and, above all, the protection of the national economy through state control and the benefits accruing to the public treasury.
الكلمات المفتاحية
نشاط الاستيراد المصغر ; البيع على الحالة ; المقاول الذاتي
مقالات مماثلة
حدون حسن
.
ص 973-989.
أيت ساحد كهينة
.
ص 467-486.
Redhouane Lammar
.
حوة عبد القادر
.
Fatiha Iben Boushaki
.
pages 55-78.
بن بوسحاقي فتيحة
.
حشماوي محمد
.
ص 577-590.
