مجلة الفكر القانوني والسياسي
Volume 9, Numéro 2, Pages 973-989
2025-11-29

الإطار القانوني لممارسة نشاط الاستيراد المصغّر من طرف المقاول الذاتي المستحدث بموجب المرسوم التنفيذي رقم: 25-170

الكاتب : حدون حسن .

الملخص

نظرا للاهتمام المتزايد للدولة الجزائرية بمجال المقاولاتية بعد عجز الأطر التقليدية عن امتصاص البطالة فإنها قامت بإقرار حرية التجارة والاستثمار وبالخصوص "حرية المقاولة" بموجب دستور 2020 في المادة 61 منه، وتجسيدا لذلك  صدر  القانون رقم 22-23 المتضمّن القانون الأساسي للمقاول الذاتي، وتطبيقا له صدر مؤخرا المرسوم التنفيذي رقم: 25-170 الذي يحدد شروط وكيفيات ممارسة نشاط الاستيراد المصغّر من طرف المقاول الذاتي وذلك لأجل تنظيم ما يعرف بـ "الاستيراد الفردي غير التجاري" كخطوة تعدّ الأولى من نوعها في سبيل السعي إلى إدماج هذا النشاط الفعلي في الاقتصاد الرسمي للبلد بوضع إطار قانوني واضح المعالم يحدّد شروط وكيفيات ممارسته. given the algerian state's growing interest in entrepreneurship, following the inability of traditional frameworks to absorb unemployment, it has established freedom of trade and investment, particularly "freedom of enterprise" under article 61 of the 2020 constitution. To this end, law no. 22-23 was issued, which includes the basic law for self-employed entrepreneurs. In implementation, executive decree no. 25-170 was recently issued, defining the conditions and procedures for practicing micro-import activity by self-employed entrepreneurs. This aims to regulate what is known as "individual non-commercial importation," a first-of-its-kind step toward integrating this actual activity into the country's formal economy by establishing a clear legal framework that defines the conditions and procedures for.

الكلمات المفتاحية

حرية المقاولة، المقاول الذاتي، الاستيراد المصغّر ; freedom of enterprise, self-employed entrepreneur, micro-importation