رفوف
Volume 13, Numéro 2, Pages 590-600
2025-11-30
دراسة بلاغية للأمثال الشعبية الجزائرية في ضوء آلية المفارقة –أمثال منطقة "توات"- أنموذجاً. A Rhetorical Study Of Algerian Proverbs In Light Of The Mechanism Of Paradox - Proverbs Of The "touat" Region - As A Model.
الكاتب : حاج قويدر نورة .
الملخص
ملخص: يعكس المثل الفصيح عامة والمثل الشعبي بصفة خاصة صورة المجتمع والواقع، كما يعبر عن سلوكات الأفراد المتناقضة، فيغدو هذا الأخير صدى لصوت الشعب في تعدده وتنوعه، فهو يحمل في جوهره شحنة لغوية مكثفة ومركزة تعبر عن مواقف وتجارب إنسانية، هذه الأخيرة عادة ما تكون مظهراً للتضارب وتعبر عن مفارقات صارخة، وهذا ما يؤهل المثل ليشكل بؤرة لمفارقات عدة، وفي هذه الدراسة عمدنا إلى دراسة المثل الشعبي في منطقة توات من خلال آلية جوهرية وهي المفارقة، منطلقين من الإشكالية الرئيسية: ما هي الآليات التي يستند عليها المثل الشعبي في إنتاج المفارقة؟ وما طبيعة هذه الآليات؟. كلمات مفتاحية: المفارقة، المثل الشعبي. Abstract : The eloquent proverb in general and the popular proverb in particular reflect the image of society and reality. Thy express the contradictory behaviors of individuals, and the latter becomes an echo of the voice of the people in its multiplicity and diversity. Thy also carry in Their essence an intense and concentrated linguistic charge that expresses human positions and experiences, the latter of which are usually a manifestation of conflict and express blatant paradoxes. This is what allows the proverb to become a focus of several paradoxes. In this study, we studied the popular proverb through an essential structure, which is the paradox, starting from the main problem: what are the mechanisms from which the popular proverb is based in producing the paradox? And what is the nature of those mechanisms? Keywords: Paradox, popular proverb
الكلمات المفتاحية
المفارقة ; paradox ; المثل الشعبي ; popular proverb
مقالات مماثلة
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
سعدون مراد
.
ص 366-390.
