مجلة الآداب واللغات والعلوم الإنسانية
Volume 8, Numéro 2, Pages 107-121
2025-09-30

توظيف أسطورة جبل قاف في رواية جبل قاف لـ عبد الإله بن عرفة Using The Legend Of Mount Qaf In The Novel Mount Qaf By Abdelilah Ben Arafa

الكاتب : عشو سليمة .

الملخص

إنّ أسطورة جبل قاف والتي تُنسب إلى جبل قاف الذي يحيط بكل العالم والمليء بالغموض، هي من الأساطير المعروفة في الثّقافة العربية والإسلامية ومنها التّراث الرّوحاني خاصّة؛ فهي ترمز إلى العوالم المجهولة غير المكتشفة المليئة بالإثارة والخيال وبالتّالي كانت مصدر إلهام للروائييّن والكتّاب فصيّروها موضوعا أدبيّا، ومن هؤلاء الرّوائيين؛ الروائي المغربي عبد الإله بن عرفة في روايته "جبل قاف" والتي تسرد سيرة الشيخ محيي الدين بن العربي بلسانه. والهدف من هذا البحث هو معرفة العلاقة التي تربط بين أسطورة جبل قاف والشيخ محيي الدين بن العربي في هذه الرواية، والنّتائج المتوصّل إليها بيّنت أن ابن العربي معادلا موضوعيا وبديلا لجبل قاف الأسطورة فأسقط عليه كل خصائص هذه الأسطورة. وذلك لبيان عظمته ووصف رحلته الروحانيّة. The legend of Mount Qaf, which is attributed to Mount Qaf that surrounds the whole world and is full of mystery, is one of the well-known legends in Arab and Islamic culture, including spiritual heritage in particular; it symbolizes the unknown, undiscovered worlds full of excitement and imagination, and thus was a source of inspiration for novelists and writers, who turned it into a literary subject. Among these novelists is the Moroccan novelist Abdelilah Ben Arafa in his novel "Mount Qaf", which narrates the biography of Sheikh Muhyiddin Ibn Arabi in his own words. The aim of this research is to know the relationship between the legend of Mount Qaf and Sheikh Muhyiddin Ibn Arabi in this novel, and the results reached showed that Ibn Arabi is an objective equivalent and alternative to the legendary Mount Qaf, so he applied all the characteristics of this legend to it. This is to demonstrate its greatness and describe his spiritual journey.

الكلمات المفتاحية

الأسطورة. أسطورة جبل قاف. محيي الدين بن عربي. ; The Legend. The Legend of Mount Qaf. Muhyiddin Ibn Arabi.