Revue Algérienne des Sciences Juridiques et Politiques
Volume 62, Numéro 3, Pages 97-110
2025-09-28
The Shift Towards Civil And Administrative Penalties Instead Of Criminal Liability In Competition Law.
Authors : Ghazala Mohamed . Chaib Bouziane .
Abstract
Abstract: The concept of decriminalizing anti-competitive practices stems from a contemporary perspective on the role of the law in regulating economic and commercial activities, which emphasizes a transition from criminal sanctions to the application of financial and administrative sanctions, and the focus is on economic deterrence rather than criminal punishment. There has been a notable development in competition law, where repressive policies have been relaxed and imprisonment has been replaced by more severe fines, reflecting the legislator's recognition of the importance of creating a healthy competitive environment that encourages innovation and efficiency. After the decriminalization, the role of Competition Councils has transformed, granting them authority to enforce measures against practices that breach competition law. These practices are now considered financial offenses rather than economic crimes, requiring the imposition of specific penalties. ملخص: ينبع مفهوم إلغاء تجريم الممارسات المانعة للمنافسة من منظور معاصر لدور القانون في تنظيم الأنشطة الاقتصادية والتجارية، الذي يشدد على الانتقال من العقوبات الجنائية إلى تطبيق الجزاءات المالية والإدارية، والتركيز على الردع الاقتصادي بدلاً من العقاب الجنائي. عرفت التشريعات المتعلقة بالمنافسة تطورًا ملحوظًا، حيث تم تخفيف السياسة القمعية واستبدال عقوبة السجن بعقوبات مالية أكثر صرامة، ما يعكس هذا التحول اعتراف المشرع بأهمية توفير بيئة تنافسية صحية تحفز على الابتكار والكفاءة. بعد إلغاء صبغة الجريمة، تعززت وظيفة مجلس المنافسة، ومنحها سلطة إنفاذ التدابير ضد الممارسات التي تنتهك قانون المنافسة. وتعتبر هذه الممارسات الآن أخطاء ذات جزاء مالي وليست جرائم اقتصادية، مما يتطلب فرض عقوبات مميزة.
Keywords
Decriminalization ; Competition ; Compensation ; Fines
Les articles similaires
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
Said Houari Amel
.
pages 257-268.
وصفان وحيدة
.
ضريفي نادية
.
ص 306-317.
Guellil Nacereddine
.
pages 984-1006.
