مجلة الحقوق والعلوم السياسية
Volume 12, Numéro 2, Pages 657-668
2025-07-10

The Legislative Abrogation Of Penal Provisions: Concept, Mechanisms, And Jurisdictional Specificity

Authors : Bouarfa Abdelkader . Bousmaha Amina .

Abstract

This paper explores the legislative repeal of penal provisions, highlighting its legal nature, forms, and the competent authority. Penal norms are created to protect specific social interests, and when those interests no longer exist, repeal becomes necessary. Repeal may be express, through clear legislative text, or implied, inferred from conflict with newer laws. The study differentiates repeal—a prospective legislative act—from annulment, which retroactively nullifies invalid provisions, often by judicial ruling. Only legislative bodies can repeal such norms; custom or long-term non-enforcement is insufficient. The paper stresses that criminal provisions require formal, clear repeal to preserve legal certainty and uphold the principle of legality. تتناول هذه الورقة البحثية الإلغاء التشريعي للنصوص العقابية، مبرزة طبيعتها القانونية، وصورها، والسلطة المختصة بإجرائها. تُسنّ القواعد العقابية بغرض حماية مصالح اجتماعية محددة، وعندما تزول تلك المصالح، يصبح الإلغاء ضرورة قانونية. وقد يكون الإلغاء صريحًا، من خلال نص تشريعي واضح، أو ضمنيًا، يُستنبط من تعارض النصوص القديمة مع القوانين اللاحقة. وتُميز الدراسة بين الإلغاء، بوصفه عملاً تشريعيًا ذا أثر مستقبلي، وبين الإبطال، الذي يُعدم النص بأثر رجعي، وغالبًا ما يتم عن طريق القضاء. ولا يملك سلطة الإلغاء سوى الجهات التشريعية، إذ لا يُعد العرف أو الامتناع الطويل عن التطبيق سببًا كافيًا للإلغاء. وتؤكد الدراسة أن النصوص الجنائية تتطلب إلغاءً رسميًا وصريحًا لضمان اليقين القانوني وتكريس مبدأ الشرعية.

Keywords

penal norm ; annulment ; legal effect ; criminal law