مجلة اللغة الوظيفية
Volume 12, Numéro 1, Pages 89-99
2025-06-07

آليات توظيف المصطلح الصوفي في البحث الجامعي

الكاتب : بكير سعيد .

الملخص

الملخص: تقوم البحوث الأكاديمية الجامعية في مختلف الأطوار على فهم مصطلحاتها، بالإضافة إلى حسن اختيار العنوان والمنهج ومناسبة الإشكالية، ومن التخصصات المستعصية التي تتطلب ضبط المصطلح والتحكّم فيه: الأدب الصوفي، وهو بحث يتميز بالغموض وغرابة اللغة، ما يستوجب بذل جهد كبير لفتح مغاليقه والولوج إلى عالمه الروحاني، ولعلّ العودة إلى المعاجم المتخصصة والمصادر المفسرة الأولى، من السبل المهمّة التي يسترشد بها القارئ للخوض في هذا العلم. Abstract : University academic research in various stages is based on understanding its terminology, in addition to choosing the appropriate title, method, and suitability of the problem. Among the difficult specializations that require controlling and controlling the terminology is Sufi literature, which is research characterized by ambiguity and the strangeness of the language, which requires making a great effort to unlock its secrets and enter its world. Perhaps returning to specialized dictionaries and early interpretive sources is one of the important ways by which the reader can be guided in delving into this science.

الكلمات المفتاحية

المصطلح ; الصوفي، ; المعجم المتخصص، ; الباطن، ; الغموض.