جسور المعرفة
Volume 11, Numéro 1, Pages 211-235
2025-03-16
الكاتب : بكوش عيسى . بريك محمد .
الملخص : اِنصب اهتمام النقاد والدارسين القدامى بشكل رئيسي على المستويات الداخلية للنص الأدبي السردي، حيث اقتصرت دراساتهم على هذه الجوانب دون غيرها،ومع مرور الوقت، تطور هذا الاهتمام ليصل إلى درجة عالية من الرقي والفنية في التحليل والدراسة، ليشمل تحليل "العتبات النصية" للنص السردي، أي كل ما يحيط به من عناصر خارجية، أو ما يُعرف بـ"سيميائية الغلاف". تكتسب هذه العتبات النصية أهمية بالغة، إذ تُعتبر الواجهة الأولى الجاذبة للقارئ، والتي تهدف إلى لفت انتباهه وإثارة فضوله من خلال التشويق، مما يحفز دافعيته للولوج إلى عالم النص السردي. وبهذا، يُمكن للقارئ أن يتعمق في فك شفرات الرموز والدلالات التي يزخر بها النص، كما هو الحال في رواية "سلالم ترولار" للكاتب الجزائري الواعد والمتميز "سمير قسيمي"، والتي تُعد نموذجًا غنيًا بالرموز والإشارات التي تستحق التحليل والتأمل. الكلمات المفتاحية : السيميائية، الغلاف، النص السردي، "سلالم ترولار"، الرمزية، القارئ، العتبات النصية. Summary: The focus of ancient critics and scholars was primarily on the internal levels of narrative literary texts, as their studies were confined to these aspects alone. Over time, this interest evolved to reach a high degree of sophistication and artistry in analysis and study, expanding to include the analysis of "textual thresholds" of narrative texts, meaning all the external elements surrounding them, or what is known as "paratextual semiotics." These textual thresholds hold immense importance, as they are considered the first attractive interface for the reader, aiming to capture their attention and spark curiosity through suspense. This, in turn, motivates the reader to delve into the world of the narrative text. In doing so, the reader can deeply engage in deciphering the codes and meanings rich within the text, as is the case with the novel "Sulaimat Trular" by the promising and distinguished Algerian writer "Samir Qasimi," which serves as a model abundant with symbols and signs worthy of analysis and contemplation.
Keywords: semiotics, narrative text, Trolar stairs, symbolism, reader, textual thresholds.
وضحة فاطمة الزّهراء
.
تومي سعيد
.
ص 104-131.
ملغيد دعاء نهلة
.
ترشاق سعاد
.
ص 171-187.