افاق للعلوم
Volume 10, Numéro 2, Pages 387-398
2025-03-15

The Dynamics And Sustainability Of Family Businesses : Succession, ‎challenges, And Strategies For Growth

Authors : Seifoune Feriel . Herairia Atika .

Abstract

يبحث هذا المقال في الدور الذي تلعبه الشركات العائلية في دعم النمو الاقتصادي، مع ‏التركيز بشكل خاص على التحديات المرتبطة بالبقاء على المدى الطويل وانتقال القيادة ‏من جيل إلى جيل. تتناول هذه المقالة دورة حياة الشركات العائلية، بدءًا من بدايتها ‏وانتهاءً بانهيارها. يركز المقال على أساليب الإدارة المختلفة وكيفية تأثيرها على ‏الخلافة. في نهاية المقال، يتم تقديم العديد من التوصيات حول الطرق التي يمكن بها ‏للشركات العائلية الاستمرار في الوجود وتجنب الخروج من العمل. ومن بينها إنشاء ‏عمليات مفتوحة وصادقة لنقل القيادة وإعادة توجيه أهداف الشركة طويلة المدى حول ‏مبادئ الأسرة‎.‎ This essay investigates the role that family businesses play in supporting economic ‎growth, with a particular emphasis on the challenges connected with long-term ‎survival and the transition of leadership from one generation to the next. The ‎lifecycle of family businesses is examined in this article, beginning with their ‎inception and ending with their collapse. The essay focuses on the various ‎management styles and how they influence succession. At the end of the piece, ‎numerous recommendations are provided for ways in which family businesses ‎might continue to exist and avoid going out of business. Among these are the ‎establishment of open and honest processes for the transfer of leadership and the ‎reorientation of the company's long-term objectives around the principles of family.‎

Keywords

 Family ‎businesses ;  ‎ family values ; Succession ;  sustainability of ‎family businesses