مجلة إشكالات في اللغة و الأدب
Volume 14, Numéro 1, Pages 456-472
2025-03-02
جوليا كريستيفا والإرث الباختيني
الكاتب : عرب الشعبة نجاة .
الملخص
شكلت أبحاث الباحثة البلغارية جوليا كريستيفا J. Kristeva منعرجا هاما في تاريخ النقد الغربي الحديث بابتكارها مقولة "التناص" في منتصف الستينيات من القرن العشرين، وكان ذلك نتيجة تأثرها الكبير بالأبحاث التنظيرية التي جاء بها باختين حول مفهوم "الحوارية"، حيث عملت على بعثها من جديد وإظهارها في شكل مغاير. وكان هذا الانجاز المعرفي الهام بمثابة المثير الذي نبه أذهان النقاد إلى العناية بكل ما له صلة بالقضايا الفكرية والنقدية التي تجري في فحوى تفاعل النصوص وتداخلها. ونحن في هذه الورقة البحثية سنحاول تسليط الضوء على المنجز العلمي والمعرفي لجوليا كريستيفا بما يتعلق بنظرية التفاعل النصي ومقولة التناص تحديدا، من منطلق استثمارها في الإرث الباختيني الذي هيأ لها الطريق لإنتاج معرفي هام كان له ـ بلا أدنى ـ شك أثره الكبير في مسار النقد الغربي والعالمي على السواء. الكلمات المفتاح: التفاعل النصي؛ التناص؛ جوليا كريستيفا؛ الحوارية؛ ميخائيل باختين؛ النقد. Abstract : The research of Bulgarian scholar Julia Kristeva, marked an important milestone in the history of modern Western criticism by inventing the concept "intertextuality" in the mid-sixties of the twentieth century. This was the result of her great influence on Bakhtin’s theoretical research about the concept dialogism. Where she worked to resurrect it and show in a different form. This important epistemological achievement was an exciting one that alerted the minds of critics to take care of all the intellectual and critical issues that take place in the content of the interaction and interplay of texts. In this paper, we will try to highlight the scientific and cognitive achievement of Julia Kristeva with regard to the theory of textual interaction and the statement of intertextuality in particular. From the point of investing in the Bakhtianist legacy, that prepared the way for an important cognitive production that has undoubtedly had a great impact on the course of Western and global criticism alike.
الكلمات المفتاحية
الكلمات المفتاح: التفاعل النصي؛ التناص؛ جوليا كريستيفا؛ الحوارية؛ ميخائيل باختين؛ النقد.
مقالات مماثلة
سكاي نبيلة
.
ص 625-633.
غروسي قادة
.
ص 45-57.
