دراسات وأبحاث
Volume 17, Numéro 1, Pages 356-367
2025-01-15

السّلم الحجاجي في مناظرة احتجاج خصْميْ الآمدي في كتابه الموازنة.

الكاتب : بوصبيع شفيقة . حشاني عباس .

الملخص

ملخص أضحى الحجاج في الآونة الأخيرة من أهم مواضيع التداوليّة التي تُعنى بدراسة وتحليل الخطاب الأدبي؛ خطابة كان أو شعرا، أو حتى رواية، وتعدّ المناظرة ميدانا خصبا يتجلّى فيه الحجاج بكل أنواعه وآلياته وتقنياته، لاشتراكهما في عدة مبادئ أساسيّة لا ينفكّ عنها كلاهما؛ ألا وهي النّزاع والاختلاف والحوار وتبادل الحجج. تسعى هذه الدّراسة إلى تقصّي واستقصاء تراتبيّة الحجج عبر آليّة السّلم الحجاجي؛ وذلك في مطلع كتاب الموازنة للآمدي(ت370ه)، التي عنْوَنها بـ "احتجاج الخصمين"، وهي عبارة عن مناظرة متخيّلة جسّد من خلالها الآمدي الصّراع بين الشّعر العربي القديم والذي يُمثله ويدافع عنه أنصار البحتري، وفي الطّرف المقابل الشّعر المحدث والذي يذود عنه أنصار أبي تمام كما تصوّرها وتخيّلها وعبّر عنها الآمدي معتمدا على آراء أنصار الطّرفين. فوقَفَت الدّراسة على السّلالم الحجاجيّة الموظّفة من طرف الآمدي، مبيّنة الأثر الذي تتركه في أذهان المتلقّين. Abstract: In contemporary literary discourse analysis, argumentation has gained significant importance across various genres such as prose, poetry, and narrative. Debates serve as fertile grounds where diverse forms, mechanisms, and techniques of argumentation emerge, rooted in fundamental principles of conflict, divergence, dialogue, and argument exchange. This study delves into the hierarchical structure of arguments, focusing on the Hierarchical Argumentation (HA) framework, specifically observed in al-Amidi’s al-Muazanah (The Balance) (d. 370 AH), titled “Ihtijaj al-Khasmayn” (The Argumentation of the Two Opponents). This debate presents an imaginary discourse embodying the conflict between ancient Arabic poetry advocated by al-Buhturi’s supporters and modern poetry defended by Abu Tammam’s adherents, as conceptualized and articulated by al-Amidi, drawing from both parties’ perspectives. The study meticulously examines the HA framework employed by al-Amidi, elucidating its cognitive impact on the audience.

الكلمات المفتاحية

المناظرة ; السُّلم الحجاجي ; احتجاج الخصمين ; الموازنة ; الآمدي ; : Debate ; Argumentative Structure ; Hierarchical Argumentation (HA) ; Ihtijaj al-Khasmayn ; al-Muazanah ; al-Amidi