دراسات
Volume 13, Numéro 2, Pages 99-110
2024-12-10
الكاتب : بوصبيع شفيقة . حشاني عباس .
ملخص: تشكل الرواية محورا ثقافيا مهما من محاور الأدب المعاصر، يجسد من خلالها الروائي أفكاره، هواجسه، مكنوناته ...في منظومة فنية جمالية، إلا أنها مؤخرا قد تجاوزت هذه الوظيفة لتضطلع بمهمّة طرح قضايا فكرية وأيديولوجية تمرر من خلالها مقاصد مرتبطة بالواقع الاجتماعي والسياسي والثقافي، تعكس الآلام والأوجاع وتستشرف للطموح و الآمال. يحاول هذا المقال أن يدرس العتبات النصية الروائية بوصفها خطابا تداوليّا يسعى من خلاله المؤلف إلى القيام بدور الإفهام والتسهيل على متلقي الخطاب الولوج إلى خطابه، نحاول تقصي هذا الهدف التداولي في "رواية دمية النار" للمؤلف "مفتي بشير" والوقوف على الوظائف التداولية التي تطلع المؤلف إنجازها، حيث مهّد الكاتب لنصه بالعديد من العتبات النصية، سنسلط الضوء على اثنتين منهما هما العنوان والمقدمة. Abstract : The novel is an important cultural axis of contemporary literature, through which the novelist embodies his ideas, obsessions, and components...in an aesthetic artistic system. However, it has recently gone beyond this function to undertake the task of presenting intellectual and ideological issues through which objectives related to social and political and cultural reality are transmitted. They reflect pain and suffering and anticipates ambition and hopes. This article attempts to study narrative textual thresholds as a deliberative discourse through which the author seeks to play the role of understanding and facilitating access to his discourse for the recipient. We attempt to investigate this deliberative goal in the novel “The Doll of Fire” by the author “Mufti Bashir,” and to identify the deliberative functions that the author aspired to accomplish, as he put in his text many textual thresholds, we will highlight two of them, which are the title and the introduction.
تداولية ; سياق ; عتبات نصية ; عنوان ; مقدمة ; Pragmatics ; context ; textual thresholds ; title ; introduction
ركي نجاة
.
بويران وردة
.
ص 95-107.