مجلة هيرودوت للعلوم الإنسانية والاجتماعية
Volume 8, Numéro 4, Pages 49-59
2024-12-26
الكاتب : المهدي هجالة خيرة .
يعالج البحث نمط الكتابة التاريخية الفرنسية والجزائرية في تاريخ الجزائر المعاصر، فكل واحد منهما اتسم بنظرته الخاصة، وعليه وفي هذه الدراسة اخترنا نماذج كعيّنات للدراسة من خلال اسهاماتهم التي انتهجت أسلوب كتابة معينة. يهدف هذا البحث في ابراز صبغة الكتابة التاريخية الجزائرية، ومعرفة تناولها من الجانب الاستعماري والمحلي، وبناء على ذلك ارتأينا صياغة الاشكال التالي: ماهي الآلية التي آل اليها المؤلفون في كتابة تاريخ الجزائر فترة القرن التاسع عشر والقرن العشرين؟ وللإجابة على ذلك اتبعنا المنهج التاريخي الوصفي والمنهج التحليلي، وأسفرت النتائج عن وجود أقلام جادة عرّفت بحقيقة الكتابات الفرنسية. كما عرّفت بالمواطن الجزائري ومال إلى معرفة أصله وهويته ونوصي في الكتابة التاريخية بالنقد الذي غايته الإصلاح لا التجريح، وتطلب وجوب الحس التاريخي وروحه. The research deals with the style of French and Algerian historical writing in the contemporary history of Algeria. This research aims at highlighting the nature of Algerian historical writing, and knowing how to deal with it from the colonial and local side, and based on that we decided to formulate the following forms: What is the mechanism that the authors came to in writing the history of Algeria during the nineteenth and twentieth centuries? To answer this, we followed the descriptive historical method and the analytical method, and the results resulted in the presence of serious pens that introduced the truth of French writings. I also introduced the Algerian citizen and the money to know his origin and identity, and we recommend in historical writing criticism whose goal is reform, not defamation, and requires the necessity of historical sense and its spirit.
مؤرخ، مدرسة، تقليدية، حديثة، الجزائر. ; Historian, school, traditional, modern, Algeria
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
عبد العزيز احديبي
.
ص 321-334.