المعيار
Volume 29, Numéro 1, Pages 491-503
2024-12-20

الهند في مصنفات المسعودي (283-346ه/896-957م)

الكاتب : بوجمعة جهيدة .

الملخص

لقد وصَلنا من مُصنفات المسعودي (283-346ه/896-957م) الغزيرة ثلاث مصنفات فقط وهي: مروج الذهب ومعادن الجوهر، التنبيه والأشراف، وأخبار الزمان. لقد خصص المسعودي بَابًا كاملاً عن الهند في مصنف مروج الذهب، كما أشار إليها ضمن عدة مواقع في مصنفاته الثلاثة. تُلخص إشكالية الموضوع في: مَن هو المسعودي؟ ما القيمة الحضارية لمصنفاته وما أورده عن الهند؟ كما يتمثل الهدف من وراء هذا البحث في سبر أغوار تاريخ الهند من خلال كتابات المسعودي لنتمكن من فهم واقعها الحاضر. لقد قسمنا البحث إلى محورين: تعريف المسعودي ومصنفاته وأهميتها الحضارية؛ وصف المسعودي لجغرافية الهند وذكر ملوكها ومظاهر حياتها الاجتماعية. أما عن أهم النتائج المتوصل إليها فهي أن الهند عالم غريب ساحر متناقض، بُنيت ثقافته من العصور القديمة واستمرت إلى اليوم، بَرَعت في العلم والحكمة والطب والعقل وإتقان السياسة والفنون، لكنها عَرفت أمورا سيئة وقاسية كالتفنن في تعذيب وقتل النفس. In Murūj aḏ-Ḏahab wa-Maʿādin al-Jawhar, Al-Masudi dedicated a full chapter to India and mentioned it also in his other works. This paper addresses key questions: Who was Al-Masudi? What is the civilizational value of his works? And what did he mention about India? This paper aims to delve into the history of India through the writings of Al-Masudi to understand its present. It comprises two parts: an overview of Al-Masudi and his work; and his observations on India's geography, kings, and society. Key findings show India as a strange, magical, contradictory world; rich in culture, wisdom, arts, and science, yet marked by cruelty and harshness, including torture and killing.

الكلمات المفتاحية

المسعودي ; مروج الذهب ; التنبيه والأشراف ; أخبار الزمان ; الهند ; Al-Masudi ; Murūj aḏ-Ḏahab ; Al-Tanbīh wa-al-ishrāf ; Akhbār al-Zamān ; India