البشرى للبحوث والدراسات
Volume 3, Numéro 1, Pages 189-208
2026-11-01

مرجعيات النَّص الغائب في خطاب الكتابة الجداريّة بحرب غزة (2023م) References To The Missing Text In The Graffiti Writing Discourse Of The Gaza War (2023 Ad)

الكاتب : دراوشة حسين .

الملخص

تناول البحث بالدراسة والتحليل آليات استدعاء "النّص الغائب" بمرجعياته المتنوعة في خطاب الكتابات الجدارية (الغرافيتي) إبان حرب الإبادة الجماعية على قطاع غزة (2023م)، وتكون من مبحثين رئيسين؛ ركّز الأول على "المرجعيات الدينية والتراثية" عبر رصد واستنباط دلالات الآيات القرآنية، والأحاديث النبوية، والرموز الدينية التي خففت من وطأة الفقد المادي وحوّلته إلى رباط عقائدي. فيما عُنِي الثاني بـِ "المرجعيات الأدبية والتاريخية" من خلال تفكيك سيميائية الاقتباسات الشعرية، وأقوال القادة والمثقفين المشتبكين، فضلاً عن العبارات والمصطلحات الشعبية والميدانية الوليدة من رحم المعركة والتي تحولت إلى "أيقونات بصرية" أسهمت في عولمة الخطاب الجداري الغزي وحفظ الذاكرة الفلسطينية من الطمس، ويعتمد البحث على منهجية تكاملية جمعت بين المنهج السيميائي وتفكيك الرموز، ومنهج تحليل الخطاب البصري للصورة الرقمية المتداولة، وصولاً إلى خاتمة ترصد أبرز النتائج والتوصيات وفهرس المصادر والمراجع. The research studied and analyzed the mechanisms of invoking the “absent text” with its diverse references in the discourse of graffiti writings during the genocidal war on the Gaza Strip (2023 AD), and it consisted of two main sections; the first focused on “religious and heritage references” by monitoring and deducing the meanings of Qur’anic verses, prophetic hadiths, and religious symbols that alleviated the burden of material loss and turned it into a doctrinal bond. The second section focuses on "literary and historical references" by deconstructing the semiotics of poetic quotations and the statements of engaged leaders and intellectuals, as well as the popular and field expressions and terms that emerged from the heart of the battle and transformed into "visual icons." These icons contributed to the globalization of the Gazan graffiti discourse and the preservation of Palestinian memory from erasure. The research employs an integrated methodology combining semiotics and symbol deconstruction with visual discourse analysis of circulated digital images, culminating in a conclusion that outlines the most prominent findings and recommendations, along with a bibliography.

الكلمات المفتاحية

النص الغائب، الكتابة الجدارية، حرب غزة، مرجعيات، تاريخية، أدبية ; The missing text, graffiti, Gaza war, references, historical, literary