مجلة الحقوق والحريات
Volume 14, Numéro 2, Pages 1300-1317
2026-10-31
Authors : Ahlouche Zineb .
Abstract: Food security in Algeria is considered a fundamental pillar for rationalizing the national economy and enhancing its independence. The state seeks to reduce reliance on imports and orient economic policies toward supporting domestic production, particularly in the agricultural sector. This approach has been reflected through the adoption of development programs and modern strategies aimed at achieving structural balance in foreign trade and providing the necessary resources to boost agricultural production, thereby contributing to self-sufficiency and ensuring stability in food markets. Furthermore, agricultural development represents a key mechanism for economic rationalization by diversifying income sources and reducing pressure on foreign currency reserves. However, achieving food security in Algeria faces several challenges that affect the effectiveness of these efforts. These include underutilization of production capacities, insufficient technical supervision and agricultural extension services, as well as weaknesses in management and organization, in addition to climate fluctuations. In this context, improving land productivity is essential, as it constitutes a key entry point for strengthening national production and rationalizing the economy, ultimately supporting sustainable food security and reducing dependency on external sources. ملخص: يُعدّ الأمن الغذائي في الجزائر من الركائز الأساسية لترشيد الاقتصاد الوطني وتعزيز استقلاليته، إذ تسعى الدولة إلى تقليص الاعتماد على الاستيراد و توجيه السياسات الاقتصادية نحو دعم الإنتاج الوطني، خاصة في القطاع الفلاحي وقد تجسّد هذا التوجه من خلال تبني برامج تنموية واستراتيجيات حديثة تهدف إلى تحقيق توازن هيكلي في التجارة الخارجية، وتوفير الموارد اللازمة للنهوض بالإنتاج الزراعي، بما يساهم في تحقيق الاكتفاء الذاتي وضمان استقرار السوق الغذائية، كما يشكّل تطوير الزراعة أحد أهم آليات ترشيد الاقتصاد، من خلال تنويع مصادر الدخل وتقليل الضغط على العملة الصعبة. غير أنّ تحقيق الأمن الغذائي في الجزائر يواجه جملة من التحديات التي تؤثر على فعالية هذه الجهود، من بينها ضعف استغلال الإمكانيات الإنتاجية، وقصور التأطير التقني والإرشاد الزراعي، إضافة إلى اختلالات التسيير والتنظيم، وتأثير العوامل المناخية. وتبرز في هذا الإطار ضرورة تحسين إنتاجية الأراضي الزراعية، باعتبار ذلك مدخلا أساسيا لتعزيز الإنتاج الوطني وترشيد الاقتصاد، بما يدعم تحقيق الأمن الغذائي المستدام ويحدّ من التبعية للخارج. Résumé : La sécurité alimentaire en Algérie constitue un pilier fondamental pour la rationalisation de l’économie nationale et le renforcement de son indépendance. Dans cette perspective, l’État s’efforce de réduire la dépendance aux importations et d’orienter les politiques économiques vers le soutien de la production nationale, notamment dans le secteur agricole. Cette orientation s’est concrétisée par l’adoption de programmes de développement et de stratégies modernes visant à instaurer un équilibre structurel du commerce extérieur et à mobiliser les ressources nécessaires au développement de la production agricole, contribuant ainsi à la réalisation de l’autosuffisance et à la stabilité des marchés alimentaires. Par ailleurs, le développement agricole constitue un levier essentiel de rationalisation économique, à travers la diversification des sources de revenus et la réduction de la pression sur les réserves en devises. Cependant, la réalisation de la sécurité alimentaire en Algérie se heurte à plusieurs défis qui affectent l’efficacité de ces efforts. Parmi ceux-ci figurent la sous-exploitation des capacités de production, l’insuffisance de l’encadrement technique et des services de vulgarisation agricole, ainsi que les dysfonctionnements liés à la gestion et à l’organisation, sans oublier l’impact des aléas climatiques. Dans ce contexte, l’amélioration de la productivité des terres agricoles apparaît comme une nécessité stratégique, en tant que levier fondamental pour renforcer la production nationale et rationaliser l’économie, contribuant ainsi à la réalisation d’une sécurité alimentaire durable et à la réduction de la dépendance vis-à-vis de l’extérieur
Key words: Food security, national production, economic rationalization ; الكلمات المفتاحية: الأمن الغذائي، الإنتاج الوطني، ترشيد الاقتصاد ; Mots-clés : Sécurité alimentaire, production nationale, rationalisation économique
Mokdad Chafika
.
pages 1123-1142.
Lamraoui Salim
.
pages 261-277.
Tabarourt Allel
.
Leboukh Fatma
.
pages 312-327.
Ouail Naima
.
Benhammouda Mahboub
.
pages 109-130.
Cherai Elhocine
.
Boudella Youcef
.
Barkat Karim
.
pages 101-126.