المجلة الدولية للبحوث القانونية والسياسية
Volume 10, Numéro 2, Pages 391-420
2026-10-01
التكامل السلبي في نظام المحكمة الجنائية الدولية: دراسة في آليات التفعيل ورهانات الفعالية في مكافحة الإفلات من العقاب
الكاتب : مرزوقي بوزيد . زغدود جغلول .
الملخص
الملخص: تتناول هذه الدراسة موضوع التكامل السلبي في نظام المحكمة الجنائية الدولية باعتباره آلية قانونية تؤطر العلاقة بين الاختصاص القضائي الجنائي الوطني والاختصاص القضائي الجنائي الدولي، بما يضمن تدخل المحكمة الجنائية الدولية في الحالات التي يثبت فيها عجز الدولة المعنية عن مباشرة الملاحقة الجنائية الفعالة للجرائم الدولية الداخلة في اختصاصها، أو عدم رغبتها في الاضطلاع بهذا الواجب على نحو جدي وحقيقي. وتهدف الدراسة إلى تحليل الأبعاد المفاهيمية والقانونية لمبدأ التكامل السلبي، وبيان الأسس والضوابط التي تحكم تفعيله في إطار نظام المحكمة الجنائية الدولية، مع التركيز بصورة خاصة على دوره في تعزيز فعالية المساءلة الجنائية الدولية ومكافحة ظاهرة الإفلات من العقاب عن الجرائم الدولية الجسيمة. كما تسعى إلى إبراز الكيفية التي يسهم بها هذا المبدأ في تحقيق التوازن بين مقتضيات احترام سيادة الدول واختصاصاتها القضائية الوطنية من جهة، ومتطلبات ضمان نفاذ العدالة الجنائية الدولية وعدم تعطيلها من جهة أخرى. Abstract : This study examines the concept of Negative Complementarity in the Rome Statute of the International Criminal Court as a fundamental legal mechanism governing the relationship between national criminal jurisdiction and international criminal jurisdiction. It ensures the intervention of the International Criminal Court in situations where the state concerned is either unable to effectively prosecute international crimes falling within the Court’s jurisdiction or unwilling to genuinely and seriously undertake such prosecutions. The study aims to analyze the conceptual and legal dimensions of the principle of negative complementarity and to elucidate the legal foundations and criteria governing its application within the ICC system. Particular emphasis is placed on its role in enhancing the effectiveness of international criminal accountability and combating impunity for serious international crimes. Furthermore, the study seeks to demonstrate how this principle contributes to striking a balance between respect for state sovereignty and the exercise of national criminal jurisdiction on the one hand, and the imperative of ensuring the effective administration of international criminal justice and preventing its obstruction on the other.
الكلمات المفتاحية
مبدأ التكامل ; التكامل السلبي ; العدالة الجنائية ; التعا ; ن القضائي الد ; لي ; الإفلات من العقاب
مقالات مماثلة
مخلط بلقاسم
.
ص 341-351.
حمدي حنان
.
شملال عبد العزيز
.
ص 358-370.
ناصري مريم
.
مشري سلمى
.
ص 777-790.
