Annales de l’université d’Alger
Volume 40, Numéro 3, Pages 274-290
2026-09-24
Authors : Argillos Rihab .
This article examines the consumer’s right of withdrawal under Algerian law as a mechanism to protect the weaker party in contractual relationships, allowing retraction within a specified period without financial consequences, It addresses the legal features of the right, differentiates it from similar mechanisms such as rescission and annulment, and analyzes its legal nature alongside personal, objective, and temporal safeguards. The study also outlines the obligations of both consumers and professionals, emphasizing prior notification and compliance with legal duties. The article concludes that the effectiveness of withdrawal relies on consumer awareness and professional adherence and offers recommendations to strengthen protection and ensure contractual balance. يتناول هذا المقال حق المستهلك في العدول وفق التشريع الجزائري كآلية لحماية الطرف الضعيف في العلاقة التعاقدية، حيث يتيح التراجع عن العقد ضمن مهلة محددة دون تبعات مالية. يناقش المقال خصائص هذا الحق القانونية وتمييزه عن نظم مشابهة كالفسخ والبطلان، ويحلل طبيعته القانونية وضوابط ممارسته الشخصية والموضوعية والزمنية. كما يستعرض التزامات المستهلك والمهني، مع التأكيد على أهمية الإعلام المسبق وتنفيذ الحقوق القانونية. ويخلص المقال إلى أن فعالية العدول تعتمد على وعي المستهلك والتزام المهني، ويقترح توصيات لتعزيز حماية المستهلك وتحقيق التوازن التعاقدي.
WITHDRAWAL RIGHT, CONSUMER PROTECTION, CONTRACTS, PARTIES’ OBLIGATIONS, ALGERIAN LEGISLATION, ; حق العدول، حماية المستهلك، العقود، التزامات الطرفين
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
Said Houari Amel
.
pages 257-268.
Touaibia Hassen
.
pages 216-239.