المجلة الجزائرية للأبحاث والدراسات
Volume 9, Numéro 3, Pages 44-66
2026-07-31
آليات التكيّف البيئي في المساكن التقليدية بالقصور الصحراوية الجزائرية: دراسة مقارنة للتنظيم الفضائي وتقنيات البناء بقصر واكدة
الكاتب : بن عيسى نادية . بقدور مريم .
الملخص
ملخص: تُعدُّ البيوت التقليدية في قصر واكدة ببشار أحد أبرز النماذج المعمارية التقليدية في الصحراء الجزائرية، حيث يظهر التوافق بين التصميم المعماري والبيئة الصحراوية. يهدف هذا المقال إلى دراسة معمارية مقارنة لنموذجين من هذه البيوت: دار أولاد الغازي ودار أولاد مامون، وذلك من خلال تحليل معمق لمواد وتقنيات البناء، والتنظيم الفضائي، ووظائف الفضاءات الداخلية، مع التركيز على مدى توافق هذه العناصر مع متطلبات البيئة الصحراوية والمقومات الثقافية للمجتمع المحلي. تعتمد الدراسة منهجًا عمرانيًا ومعماريًا يربط بين الخصائص الفيزيائية للمباني وظروف البيئة القاسية من جهة، والمقومات الثقافية والاجتماعية للمجتمع المحلي من جهة أخرى. وتبرز النتائج كيف تُجسد هذه المساكن مبادئ الاستدامة عبر استخدام المواد المحلية، وتحقيق الراحة الحرارية، وضمان الخصوصية، وتنظيم الفضاءات بما ينسجم مع نمط الحياة التقليدي. كما تؤكد الدراسة على أهمية هذا التراث المعماري كمرجعية حضارية يمكن الاستلهام منها في بناء معماري معاصر يحافظ على الهوية ويستجيب لمتطلبات الاستدامة. Abstract Qsar Ouakda in Béchar stands as a significant example of traditional Saharan architecture in Algeria, showcasing a deep harmony between built form and desert environment. This study explores two residential models within the settlement—Ouled El Ghazi and Ouled Mamoun houses—through a detailed examination of construction materials, techniques, and architectural planning. The analysis highlights how these homes adapt to harsh desert conditions, including extreme temperatures and water scarcity, using locally sourced materials and passive design strategies for ventilation and insulation. In addition, the study investigates the spatial organization and social functions of interior spaces, revealing how traditional domestic architecture reflects the cultural values and lifestyle of the community. By comparing these two models, the article aims to shed light on the sustainable principles inherent in vernacular architecture and its role in fostering resilience and cohesion within desert societies.
الكلمات المفتاحية
قصر واكدة، بيوت تقليدية، مواد بناء، تقنيات بناء، تخطيط معماري ; Qsar Ouakda; Traditional Houses; Building Materials; Architectural Planning; Building Techniques
مقالات مماثلة
زايد أحمد
.
مزراق محمد
.
ص 202-228.
