مجلة العلوم الاجتماعية و الانسانية
Volume 15, Numéro 2, Pages 73-97
2025-12-15
Ksar Boukais In Béchar, Its Reality And Preservation Mechanisms
Authors : Bekaddour Meryem .
Abstract
The desert areas were known and characterized by the architecture of traditional clay palaces, which inspired many scholars interested in studying the architectural heritage of such areas.desert palaces are a city that pulsates with many religious, customary and social values and a sincere expression of the local community adhering to its customs, traditions and values, despite the abandonment of many children and grandchildren for various circumstances to modern housing, but they are still witnessing a set of activities and the visit of many tourists. all this and that requires study in order to preserve and value such material heritage in the desert areas of Algeria. In order to study such a cultural heritage, we will highlight the boukais Palace, one of the palaces of the north, along with the mougul and lahmar in the state of Bechar in Algeria, which was distinguished by its architecture and its watering and water distribution system, which surprised many researchers, and its customs and traditions, to personalize its current reality, especially since parts of it were demolished and obliterated due to neglect, and we propose a set of solutions that contribute to some extent to preserve and value it in light of the Algerian state's policy aimed at exploiting architectural heritage as an important tourist resource in activating desert tourism and preserving authenticity, since a physical witness of a historical epoch that marked such societies in the midst of the world's cultural diversity . Les zones désertiques étaient connues et caractérisées par l'architecture des palais traditionnels en argile, qui ont inspiré de nombreux chercheurs intéressés à étudier le patrimoine architectural de ces zones. Les palais du désert sont une ville qui vibre de nombreuses valeurs religieuses, coutumières et sociales et une expression sincère de la La communauté locale adhère à ses coutumes, traditions et valeurs, malgré l'abandon de nombreux enfants et petits-enfants pour diverses circonstances dans des logements modernes, mais elle est toujours témoin d'un ensemble d'activités et de la visite de nombreux touristes. tout cela et cela nécessite une étude afin de préserver et de valoriser ce patrimoine matériel dans les zones désertiques d'Algérie. Afin d'étudier un tel patrimoine culturel, nous soulignerons le palais boukais, l'un des palais du nord, avec le mougul et lahmar dans l'état de Béchar en Algérie, qui se distinguait par son architecture et son arrosage et distribution d'eau. système, qui a surpris de nombreux chercheurs, ainsi que ses coutumes et traditions, à personnaliser sa réalité actuelle, d'autant plus que certaines parties ont été démolies et oblitérées par négligence, et nous proposons un ensemble de solutions qui contribuent dans une certaine mesure à le préserver et à le valoriser dans à la lumière de la politique de l'État algérien visant à exploiter le patrimoine architectural comme une ressource touristique importante pour activer le tourisme du désert et préserver l'authenticité, en tant que témoin physique d'une époque historique qui a marqué de telles sociétés au milieu de la diversité culturelle du monde. عرفت وتميّزت المناطق الصّحراوية بعمارة القصور الطينية التقليدية التي ألهمت العديد من الدارسين المهتمين بدراسة الترّاث المعماري لمثل هذه المناطق، فالقصور الصحراوية مدينة تنبض بالعديد من القيم الدينية والعرفية والاجتماعية وتعبير صادق للمجتمع المحلي المتمسك بعاداته وتقاليده وقيمه بالرغم من هجران العديد من الأبناء و الأحفاد لظروف متعددة إلى مساكن حديثة، غير أنّها مازالت قائمة تشهد مجموعة من النشاطات وزيارة العديد من السياح، وكل هذا وذاك يتطلب الدراسة بهدف الحفاظ والتثمين لمثل هذا التراث المادي في المناطق الصّحراوية بالجزائر. وبهدف دراسة مثل هذا التراث الحضاري سنسلط الضوء على قصر بوكايس أحد قصور الشمال إلى جانب موغل ولحمر بولاية بشار بالجزائر، الذي تميز بعمارته ونظام السقي وتوزيع المياه به الذي ادهش العديد من الباحثين، وعاداته وتقاليده، لنشخص واقعه الحالي خاصة وأن اجزاء منه تعرضت للهدم والطمس بسبب الإهمال، ونقترح مجموعة من الحلول التي تساهم لحد ما في الحفاظ عليه وتثمينه في ظل سياسة الدولة الجزائرية الرامية لاستغلال التراث المعماري كمورد سياحي مهم في تنشيط السياحة الصحراوية والحفاظ على الأصالة بما أنّه شاهد مادي لحقبة تاريخية ميزت مثل هذه المجتمعات وسط التنوع الحضاري في العالم .
Keywords
Keywords: architectural heritage; desert palaces; boukais ksar; damage factors; preservation mechanisms. ; Mots clés : patrimoine architectural ; palais du désert ; Palais Boukais; facteurs de dommages ; mécanismes de préservation ; التّراث المعماري؛ القصور الصّحراوية؛ قصر بوكايس؛ عوامل التلف؛ آليات الحفاظ
Les articles similaires
Zerrouki Arezki
.
pages 163-183.
بن قويدر سامية
.
ص 132-157.
Mansouri M'hammed
.
pages 624-644.
Henni Abderrahmane
.
pages 163-170.
Aliouali Nadia
.
Dahmane Madjid
.
pages 1-19.
