الريادة لاقتصاديات الأعمال
Volume 12, Numéro 2, Pages 184-200
2026-06-21
الكاتب : كحلي فتيحة . زيدان محمد .
الملخص بالعربية تحلل هذه الدراسة متطلبات التقارير المالية لصناديق الاستثمار الإسلامية بموجب المعيار المحاسبي الإسلامي الصادر حديثاً (50FAS)، والذي يحل محل المعيار (14FAS). وباستخدام منهج تحليلي مقارن، تبحث الدراسة في التحول النوعي من التحفظ التقليدي إلى "الأهمية المعلوماتية". ويسلط البحث الضوء على التطورات التقنية الرئيسية للمعيار (50FAS)، بما في ذلك اعتماد نموذج القيمة العادلة، وإعفاء الشركات الاستثمارية التابعة من التوحيد (الدمج المالي)، وإدخال مفهوم "شبه الملكية" لتصنيف الوحدات القابلة للاسترداد. بالإضافة إلى ذلك يستكشف البحث الإفصاحات المحسنة بشأن المخاطر، وتخصيص التكاليف، والفصل بين القياس المحاسبي ومعايير الحوكمة المستقلة الصادرة عن هيئة المحاسبة والمراجعة للمؤسسات المالية الإسلامية (AAOIFI). وتختتم الورقة بتوصيات للجهات التنظيمية لتكييف الأطر المحلية قبل التنفيذ الإلزامي للمعير في 1جانفي 2027. ABSTRACT IN ENGLISH This study analyzes the financial reporting requirements for Islamic investment funds under the newly issued FAS 50, which supersedes FAS 14. Using a comparative analytical approach, it examines the paradigm shift from traditional conservatism to "informational relevance". The research highlights FAS 50's key technical advancements, including the adoption of the fair value model, the exemption of investment subsidiaries from consolidation, and the introduction of "quasi-equity" to classify redeemable units. Additionally, it explores enhanced disclosures on risk, cost-allocation, and the separation between accounting measurement and independent AAOIFI governance standards. The paper concludes with recommendations for regulatory bodies to adapt local frameworks before the mandatory implementation in January 2027.
الكلمات المفتاحية: 50FAS ، صناديق الاستثمار الإسلامية، شبه الملكية، القيمة العادلة.
فنازي فطيمة الزهراء
.
ص 358-381.
قسوم بلخير
.
قاسمي السعيد
.
ص 373-394.
جلاخ حسين
.
ص 327-342.
هاجر يحي
.
ياسمينة ابراهيم سالم
.
ص 96-115.
حساني رقية
.
ص 138-159.