قضايا تاريخية
Volume 11, Numéro 1, Pages 41-65
2026-07-08

الرقابة الأخلاقية على الأسواق في الغرب الاسلامي من خلال كتب الحسبة (3-10هـ/9-16م)

الكاتب : سليماني عبد القادر . مقدم رشيد .

الملخص

لطالما كانت وظيفة الحسبة في الحضارة الاسلامية علامة فارقة في عالم النظم الاقتصادية و الاجتماعية ، حيث كانت تمثل الجانب التنظيمي الردعي للقوانين الناظمة لمختلف فعاليات الحياة اليومية للمسلمين في التاريخ الوسيط ، بل إنّها غدت في الغرب الاسلامي مؤسسة متكاملة تهتم بضبط تفاصيل العملية الاقتصادية ابتداء ومن ثم الرقابة على المظاهر الأخلاقية في الأسواق وفي غيرها من مجالات الحياة الاجتماعية للناس، وفي هذا المقال سنركز على الرقابة الأخلاقية في الغرب الاسلامي كما تناولتها كتب الحسبة من خلال التعريف بها و تحديد ضوابطها و آلياتها ومختلف القوانين الناظمة لها و الفاعلين المشاركين في الاضطلاع بها، وصولا الى تحديد النظرية المتكاملة للحسبة في مجتمع الغرب الاسلامي كما رسمتها كتب الحسبة خصوصا دون الاستغناء عن المصادر المساعدة الأخرى. Abstract:The function of Hisbah in Islamic civilization has always been a distinctive feature in the world of economic and social systems, as it represented the regulatory and deterrent aspect of the laws governing the various activities of daily life for Muslims in medieval history. In fact, in the Islamic West, it became an integrated institution concerned with controlling the details of the economic process from the outset, and then monitoring the moral manifestations in the markets and in other areas of people's social life. In this article, we will focus on moral oversight in the Islamic West as addressed in the books of Hisbah, by defining it, identifying its controls and mechanisms, the various laws governing it, and the actors involved in carrying it out, in order to define the integrated theory of Hisbah in the society of the Islamic West as outlined in the books of Hisbah in particular, without dispensing with other supporting sources.

الكلمات المفتاحية

الحسبة ; الرقابة ; الغش ; الفساد ; المحتسب