اللّغة العربية
Volume 28, Numéro 2, Pages 583-602
2026-06-15
التَّصدّي لمزاعم الاستعمار الثَّقافية والفكرية في شعر محمد البشير الإبراهيمي قصيدة "افتراء مُستشرق" أنموذجا.
الكاتب : طيبي بوعزة .
الملخص
ملخّص: نسعى من خلال هذه الورقة البحثيَّة إلى الوُقُوف على بعض الأبعاد الفكريَّة والثَّقافيَّة التي تميَّزتْ بها كتابات الشَّيخ "مُحمَّد البشير الإبراهيمي" خاصة تلك التي جاءت في سياق الرَّد على مزاعم الاستعمار الفرنسي، هذا الأخير الذي حاول النَّيل من تاريخ الجزائر الثَّقافي والفكري والحضاري. إنَّ لـ"الإبراهيمي" مضامين مُحدَّدة وأُساليب واضحة وغايات بارزة في نظم الشّعر؛ ممَّا أهَّلهُ ليُصنَّف في خانة المُتمسّكين والمُدافعين عن الهويَّة الوطنيَّة ومُقوماتها، لقد ضَمَّنَ جزءا كبيرا من أفكاره في أشعاره ودعا إلى ضرورة التَّمسُّك بعُرُوبة الجزائر وإسلامها ولُغتها والتَّصدي لمُحاولة طمس هويَّتها، وإنَّ المُتأمّل لأعماله الشّعريَّة سيلحظُ تركيزه على القضايا والمسائل المتَّصلة بالبعد الفكري والثَّقافي للأمَّة الجزائرية، بل إنَّه قد يُفردُ القصيدة الواحدة في سبيل الردّ على كُل من تُسوّلُ لهُ نفسُه النَّيل من الجزائر، وهو ما حاولنا تبيانه في قصيدة "افتراء مستشرق". Abstract: This paper seeks to probe the intellectual and cultural contours that lend distinction to the writings of Sheikh Moḥammad al-Bashir al-Ibrahimi, particularly those composed as rejoinders to the spurious claims advanced by French colonial discourse—claims that endeavored to erode Algeria’s deep-rooted cultural, intellectual, and civilizational legacy. Al-Ibrahimi poetic oeuvre reveals a constellation of thematic intentions, stylistic markers, and purposeful aesthetic choices that firmly situate him among the most resolute guardians of national identity and its foundational constituents. His poetry becomes a vessel through which he articulates his vision, urging steadfast adherence to Algeria’s Arab essence, its Islamic heritage, and its linguistic sovereignty, while resisting all attempts to efface or distort its identity. A contemplative reading of his poems discloses a sustained preoccupation with questions orbiting the intellectual and cultural being of the Algerian nation. Indeed, Al-Ibrahimi often dedicates an entire poem to confronting whoever presumes to compromise Algeria’s dignity or diminish its historical stature—a tendency exemplified in his poem “Iftira Mustashriq” which this study attempts to illuminate through a close, critical engagement.
الكلمات المفتاحية
محمد البشير الإبراهيمي ; افتراء مستشرق ; عروبة الجزائر ; اللغة العربية ; Mohammad al-Bashir al-Ibrahimi ; Iftira Mustashriq ; Arab identity of Algeria ; ; Arabic language
مقالات مماثلة
حركاتي حكيم
.
حميش طارق
.
ص 215-230.
عيدوني الغالية
.
سريدي فتيحة
.
ص 307-324.
نور الهدى مزرام
.
ص 200-217.
