مجلة البحوث التاريخية
Volume 10, Numéro 1, Pages 316-336
2026-06-13
تمثلات المجاعة في الشعر الشعبي - دراسة تاريخية في شعر علي بن السايح -
الكاتب : العقاب فتيحة .
الملخص
ملخص: تتناول هذه الدراسة المجاعة خلال سنوات الحرب العالمية الثانية (1939–1945) من خلال تحليل قصيدة الشاعر الشعبي علي بن السايح المنظومة سنة 1944 بمنطقة الجلفة، بوصفها وثيقة تاريخية واجتماعية بديلة للأرشيف الاستعماري،و يهدف البحث إلى إبراز كيف يكشف الشعر الشعبي عن التجربة المعيشة للجوع، وتفكيك تمثلاته في سياق السياسات الاستعمارية الفرنسية، وربط الخطاب الشعري بالمعطيات التاريخية التي وثّقها مؤرخون حول الاقتصاد والمجتمع في الجزائر المستعمرة. وتوصلت الدراسة إلى أن المجاعة لم تكن أزمة طبيعية عابرة، بل نتيجة لاختيارات استعمارية ممنهجة في توزيع الموارد ونظام التموين، وأن القصيدة تقدّم معطيات دقيقة عن اختلال البنية الاقتصادية والاجتماعية، وارتفاع الأسعار، وانتشار العنف، وانهيار القيم اليومية، كما أبرزت النتائج قيمة الشعر الشعبي كمصدر معرفي مكمّل للأرشيف الرسمي، يكشف ذاكرة المهمّشين، ويسهم في فهم أعمق لتاريخ المجتمع الجزائري تحت الاستعمار، خصوصًا في المناطق الداخلية مثل الجلفة. Abstract: This study examines famine in the social history of Algeria during the years of World War II (1939–1945) through an analysis of a 1944 poem by the popular poet Ali Ben al-Sayeh from Djelfa, treated as a historical and social document that complements colonial archives. The research aims to show how vernacular poetry records the lived experience of hunger, deconstructs its representations within the framework of French colonial policies, and connects poetic discourse with historical data on the colonial economy and society. The study concludes that famine was not a temporary natural crisis but the outcome of systematic colonial choices in resource allocation and rationing policies. The poem provides concrete evidence of economic disruption, price inflation, social violence, and moral dislocation. It also highlights the value of popular poetry as an alternative epistemic source that preserves marginalized memories and deepens understanding of Algerian social history under colonial rule, particularly in neglected interior regions
الكلمات المفتاحية
المجاعة ، الشعر الشعبي ، السياسات الاستعمارية،نظام التموين (البون) ،الذاكرة الجماعية
مقالات مماثلة
دربال سعيد
.
بحيري يامنة
.
ص 199-212.
