مجلة الدراسات القانونية
Volume 12, Numéro 2, Pages 426-451
2026-06-06
تجريم البناء دون رخصة كآلية لحماية استغلال الأراضي الفلاحية المتوفرة في التشريع الجزائري
الكاتب : المهري محمد . مجاجي منصور .
الملخص
الملخص:: تعد جريمة البناء دون رخصة من الجرائم الخطيرة التي تمس بالنظام العام العمراني والتخطيط الإقليمي، وتزداد خطورتها عندما تقع على أرض مصنفة كأرض فلاحية أوذات وجهة فلاحية، لما يترتب عنها من اعتداء مزدوج يتمثل في مخالفة قواعد التعمير من جهة، وتغيير الطابع الفلاحي للأرض من جهة أخرى، لذا أولى المشرع الجزائري حماية خاصة لاستغلال الأراضي الفلاحية المتوفرة، باعتبارها ركيزة استراتيجية لتحقيق الأمن الغذائي والتنمية الفلاحية المستدامة، فجرم كل فعل أو تصرف يؤدي إلى تحويلها عن وظيفتها الأصلية دون الحصول المسبق على الترخيص القانوني وقرر لها جزاءات على ذلك، والهدف من هذا البحث هو بيان قدرة المنظومة القانونية الجزائرية في الحد من ظاهرة البناء على العقار الفلاحي دون ترخيص مسبق، غير أن الواقع أثبت أن هناك فرق شاسع بينه وبين رهانات الدولة في حماية الأراضي الفلاحية المتوفرة والذي يحتاج إلى الكثير من التدقيق التشريعي والوظيفي. الكلمات المفتاحية: جريمة البناء دون رخصة، الأراضي الفلاحية، القانون 90-29، التسوية Abstract: The crime of unlicensed construction is a serious crime that affects urban public order and regional planning. Its seriousness increases when it occurs on land classified as agricultural land or an agricultural destination, as it results in a double assault represented by violating the rules of construction on the one hand, and changing the agricultural character of the land on the other hand. Therefore, the Algerian legislator has given special protection to the exploitation of available agricultural lands, as a strategic pillar for achieving food security and sustainable agricultural development It criminalizes any act or behavior that leads to its diversion from its original function without prior legal authorization. The aim of this research is to demonstrate the ability of the Algerian legal system to limit the phenomenon of building on agricultural real estate without prior authorization. However, reality has proven that there is a huge difference between it and the state's bets on protecting available agricultural lands, which requires a great deal of legislative and functional scrutiny.
الكلمات المفتاحية
جريمة البناء دون رخصة ; الأراضي الفلاحية ; القانون 90-29 ; التسوية ; Crime of building without a license ; agricultural lands ; Law 90-29 ; settlement
مقالات مماثلة
حفيظة عطوي
.
ص 125-157.
دوار جميلة
.
ص 489-504.
