مجلة عصور الجديدة
Volume 16, Numéro 1, Pages 476-497
2026-05-31

الجمعيات الثقافية بمدينة سعيدة في الفترة الاستعمارية من خلال الأرشيف المحلي

الكاتب : دربال سعيد .

الملخص

تعتبر الفترة الاستعمارية من الفترات المهمة في تاريخ الجزائر المعاصر والتي لم تلق الاهتمام الكافي من طرف الباحثين والدارسين للتاريخ. فقد اقتصرت دراساتهم على الجانب العسكري فيما يخص الثورات الشعبية أو ما يسمى بالمقاومة الشعبية، أو ثورة أول نوفمبر المباركة، وإن تعدى ذلك إلى دراسة الحركة الوطنية من جانبها السياسي. أما فيما يخص الجانب الثقافي، والاجتماعي فقد تناولته بعض الدراسات القليلة لارتباطه عامة بالمستعمر الفرنسي. ودراستنا ما هي إلا محاولة للوقوف على الجانب الثقافي لمدينة سعيدة أثناء الفترة الاستعمارية من خلال ما عثرنا عليه من أرشيف محلي حاولنا نشره للوقوف على الفعل الثقافي للمجتمع السعيدي بمكوناته الاجتماعية وأثرها في النشاط والحركة الثقافية من خلال الجمعيات التي أنشئت آنذاك وهدفنا هو: - الوقوف على الحالة الثقافية لمدينة سعيدة أثناء الفترة الاستعمارية. - الوقوف على الرصيد الأرشيفي لولاية سعيدة، وأهميته في كتابة جزء من تاريخها الثقافي. - تأكيد أطروحة تهميش الأهالي (الجزائريين) من طرف المستعمر الفرنسي، وتصنيفه في الدرجة الثانية. واتبعنا في هذه الدراسة لرصد، والتعريف بالجمعيات الثقافية لمدينة سعيدة تقسيمها إلى جمعيات ثقافية أوروبية والتي كانت تجمع مختلف الجنسيات والعقائد، وجمعيات جزائرية (أهلية) سعيدية محضة. الكلمات المفتاحية: الجمعيات؛ الثقافية؛ الأوروبية؛ الأهلية؛ مدينة؛ سعيدة؛ الاستعمار؛ الفرنسي؛ الارشيف؛ المحلي. The colonial period is considered one of the most important periods in Algeria's contemporary history, yet it has not received sufficient attention from researchers and historians. Their studies have been limited to the military aspect of popular uprisings, or what is known as popular resistance, or the blessed November Revolution, even if this extends to studying the national movement from a political perspective. As for the cultural and social aspects, they have been addressed in a few studies due to their general connection with the French colonizer. Our study is nothing more than an attempt to examine the cultural aspect of the city of Saida during the colonial period through what we found in the local archives, which we tried to publish in order to examine the cultural activity of Saida society with its social components and its impact on cultural activity and movement through the associations that were established at that time. Our goal is: - To examine the cultural situation in the city of Saida during the colonial period. - To examine the archival holdings of the province of Saida and their importance in writing part of its cultural history. - Confirm the thesis of the marginalization of the local population (Algerians) by the French colonists and their classification as second-class citizens (French)... In this study, we followed a chronological order based on the date of establishment to monitor and identify the cultural associations of the city of Saida

الكلمات المفتاحية

الجمعيات ; الثقافية ; الا ; ر ; بية ; الأهلية ; مدينة ; سعيدة ; الاستعمار ; الفرنسي ; الارشيف ; المحلي