الممارسات اللّغويّة
Volume 17, Numéro 1, Pages 446-460
2026-06-01

تجليات القضايا الإنسانية العالمية في الأدب الشبابي الجزائري: رواية "لنرقص الترانتيلا ثم نموت" نموذجا

الكاتب : قوقي نعيمة . لعيب زوجة اعمارة ويزة .

الملخص

تسعى هذه الدراسة إلى تحليل البنى السردية في الخطاب الشبابي المعاصر، من خلال رواية (لنرقص الترانتيلا ثم نموت) لعبد المنعم بن السايح، وتنطلق دراستنا من فرضية مؤداها أن الرواية تمثل نموذجا لأدب شبابي القادر على الارتقاء من المحلية إلى العالمية مع محافظته على الخصوصية الثقافية. فهي تهدف إلى إبراز كيفية توظيف التراث الثقافي المحلي لفلسطين، باعتباره منصة لطرح قضايا إنسانية عالمية مثل الاحتلال والاغتراب والمقاومة، ذلك ما يجعل الخطاب الروائي يتحرك بين البعدين المحلي والعالمي في توازن فني متميز، وتخلص الدراسة إلى أن الرواية استطاعت أن تبني خطابا أدبيا متميزا يجمع بين الجذور الثقافية والأفق الإنساني. : This research paper seeks to investigate youth writing at the intersection of the local cultural dimension and global challenges through an analysis of the narrative structures shaping contemporary youth discourse. The study focuses on Abdel Moneim Ben Al-Sayeh’s novel (Let’s Dance the Tarantella and Then Die) as a representative example. It proceeds from the hypothesis that the novel embodies a model of youth literature capable of transcending local boundaries toward universality while maintaining its distinctive cultural identity. The paper aims to demonstrate how Palestinian local cultural heritage is employed as a framework for addressing universal human concerns such as occupation, alienation, and resistance. This dynamic enables the narrative discourse to move fluidly between the local and the global dimensions in a distinctive aesthetic and thematic balance. The study concludes that the novel succeeds in constructing a refined literary discourse that harmoniously integrates cultural rootedness with a broad humanistic outlook.

الكلمات المفتاحية

الأدب الشبابي ; الرواية ; الخصوصية الثقافية ; القضايا الإنسانية العالمية ; youth literature ; a novel ; cultural specificity ; universal human issues