الممارسات اللّغويّة
Volume 17, Numéro 1, Pages 269-277
2026-06-01
آليات فهم مقاصد الخطاب وبناء المعنى.
الكاتب : سيد أحمد محمّد عبد الله .
الملخص
إنّ لقصد الخطاب تأثيرا كبيرا في توجيه الدلالة وتحديدها، على الرغم من الاختلاف الذي يعمل على بلورة المعنى وتوجيه فهمه، دون الاكتفاء بظاهر الألفاظ. فإذا تعدّدت دلالات الّلفظ أو تعدّدت أوجه الفهم، فإن المقصد يساعد على ترجيح المعنى الذي ينسجم مع الغاية العامة، وهكذا تسهم المقاربة التداولية على رؤى وتفسيرات مختلفة للنّصوص، فهي تدرس اللّغة انطلاقا من حقيقة استعمالها إذ أنّ عملية إنتاج الّلغة هي ناتج تكلم لغة، يقوم المتلقي بتحليل مكونات الخطاب اللّغوي ليس بالاعتماد على مجاله المعجمي فحسب، بل بالارتكاز على سياق إنتاجه وآليات أخرى تتكاتف لتحديد المقاصد. الکلمات المفاتيح: المعنى؛ الخطاب ، القصد، اللغة؛ السياق. Title: Mechanisms for understanding the intentions of discourse and constructing meaning. Abstract: The intention behind a discourse has a significant impact on directing and defining meaning, despite the differences that shape and guide its understanding, without being satisfied with the literal meaning of the words. If a word has multiple meanings or multiple interpretations, the intention helps to favor the meaning that aligns with the overall goal. Thus, the pragmatic approach contributes to different perspectives and interpretations of texts. It studies language based on the reality of its use, since the process of language production is the result of speaking a language. The recipient analyzes the components of the linguistic discourse not only by relying on its lexical field, but also by focusing on the context of its production and other mechanisms that work together to determine intentions. Key words: Meaning; discourse, intention, language; context
الكلمات المفتاحية
المعنى ; الخطاب ; القصد ; اللغة ; السياق
مقالات مماثلة
بناصر حاجة
.
ص 181-193.
موهوب أحمد
.
ص 107-130.
عمور محمد
.
ص 31-60.
جميل محمد جبر السيد عبد الله
.
ص 14-40.
الدّكتور طلال عبد الله المراشدة
.
ص 453-471.
