مجلة الحكمة للدراسات الفلسفية
Volume 14, Numéro 2, Pages 262-271
2026-06-01

واقع علم الاستغراب في العالم العربي، آفاق ما بعد الكولونيالية وتحدّيات العولـمة.

الكاتب : بن قيراط حنان .

الملخص

يسعى علم الاستغراب لإعادة تشكيل الهويّة العربية والانتماء للحفاظ على الهوية الأصيلة كي لا تنجرف مع زيف ومُغريات الحضارة الغربية التي تؤثّر فيها كثيرًا وفي فكر الإنسان العربي وثقافته وسلوكه... وقد كان للتداعيات الخطيرة التي شهدها العالم العربي في ظلّ تصاعد الاهتمام بالغرب وحضارتهم أثرٌ كبيرٌ لأن ينتبه لها النقّاد والدارسون وتبيّن انعكاساته والتحذير من مخاطره. ولأنّ مثل هذا الموضوع لا يخلو من امتداداتٍ تاريخيةٍ وجغرافيةٍ تُشكّل بؤرة الهوية العربية، ويركن إلى إيديولوجياتٍ مُكدّسةٍ تشكّل واقعنا في ظلّ مخاطر العولمة التي بِتْنا نشهد تأثيراتها العميقة في مختلف المجالات، فقد حاولتُ هنا تحليل واقع علم الاستغراب في العالم العربي في سياق ما بعد الكولونيالية وتحدّيات العولمة من خلال تفكيكِ تَدَفُّق أنماط الهيمنة الثقافية الغربية وإعادة بناء العلاقة بين الذات العربية والآخر الغربي على أسسٍ أكثر توازنًا، وتسعى لإعادة ترسيخ حوارٍ حضاريٍّ نقديٍّ يعزّز الهوية الثقافية العربية بعيدًا عن التبعية أو الانغلاق. Abstract: Occidentalism seeks to reshape Arab identity and cultural belonging in order to preserve its authenticity and prevent it from being swept away by the illusions and temptations of Western civilization, which have profoundly influenced Arab thought, culture, and behavior. The serious repercussions witnessed in the Arab world amid the growing fascination with the West and its civilization have drawn the attention of critics and scholars to the necessity of examining these phenomena, revealing their implications, and warning against their potential dangers. Given that this issue is deeply intertwined with historical and geographical extensions that constitute the core of Arab identity, and is grounded in accumulated ideologies that have shaped contemporary Arab reality—particularly in light of the challenges of globalization and its far-reaching impacts across various fields—this study attempts to analyze the status of Occidentalism in the Arab world within a postcolonial context and under the pressures of globalization. This is achieved through deconstructing the flow of Western cultural hegemony and reconstructing the relationship between the Arab self and the Western Other on more balanced foundations, with the aim of reestablishing a critical civilizational dialogue that reinforces Arab cultural identity without falling into dependency or isolation.

الكلمات المفتاحية

علم الاستغراب، الهوية الثقافية، العالم العربي، ما بعد الكولونيالية، العولمة.