المعيار
Volume 17, Numéro 1, Pages 653-666
2026-06-01

المؤسسة الدينية وجدلية العلاقة مع السلطة العثمانية : دراسة تحليلية لنماذج النفوذ بين المركز والاطراف (أبو السعود أفندي وآل الفكون أنموذجا ) The Religious Institution And The Dialectics Of Its Relationship With The Ottoman Authority: An Analytical Study Of Influence Patterns Between The Center And The Periphery (abu Al-su‘udefendi And Al-fakūn Family As Case Studies)

الكاتب : بلخوص الدراجي .

الملخص

ملخص: سعت الدولة العثمانية منذ نشأتها على استمالة العلماء ورجال الدين لما تمثله هذه الطبقة من أهمية للدولة واستمرارها، هذه الاستمالة لم تقتصر على مستوى السلطة المركزية بالأستانة وانّما تعدتها إلى الاطراف كإيالة الجزائر. لذا ارتأينا في هذه المقال تسليط الضوء على العلاقة التي تربط السلطة العثمانية بالعلماء ورجال الدين وهذا من خلال التطرق لنموذجين الاول على مستوى المركز ويتمثل في علاقة السلطان سليمان القانوني بأبي السعود والثاني على مستوى الاطراف متمثلا في علاقة بايات قسنطينة بأل الفكون .وسنتناول في هذا المقال التعريف بابي السعود افندي وعلاقته بالسلطة العثمانية ، واهم الامتيازات الممنوحة له. كما سنتطرق لآل الفكون بالتعريف ، واهم الخدمات التي قدموها للسلطة، واهم الامتيازات التي وفرتها لهم السلطة . Abstract: Since its inception, the Ottoman state sought to win the support of scholars and religious figures, given the importance of this social group for the stability and continuity of the state. This policy of co-optation was not limited to the level of the central authority in Istanbul; rather, it extended to the provinces, such as the Regency (Eyalet) of Algiers. Accordingly, this article aims to shed light on the relationship that linked the Ottoman authority with scholars and religious figures, by addressing two models. The first operates at the central level and is represented by the relationship between Sultan Suleiman the Magnificent and Abu al-Su‘udEfendi. The second concerns the provincial level, exemplified by the relationship between the Beys of Constantine and the al-Fakūn family. This article examines the biography of Abu al-Su‘udEfendi and his relationship with the Ottoman authority, as well as the privileges granted to him. It also addresses the al- Fakūn family by introducing them, highlighting the services they provided to the authority, and the privileges that the state accorded them.

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية: العثمانيون.؛ آل الفكون؛ سليمان القانوني؛ أبو السعود؛ ؛ قسنطينة ؛البايات. ; Keywords: the Ottomans ; al-Fakūn family; Abu al-Su‘ud; Suleiman the Magnificent; Constantine; the Beys.