مجلة علوم الإنسان والمجتمع
Volume 15, Numéro 1, Pages 2128-2160
2026-04-30
Auteurs : Mazouzi Maouzi . Saad Sabah .
Dans un contexte algérien où cohabitent plusieurs langues chargées d’histoires, d’affects et de symbolismes, le choix de la langue d’écriture ne relève pas d’un simple geste stylistique. Il engage l’écrivain dans une relation complexe à son identité, à sa mémoire et à son imaginaire culturel. Cette étude propose une lecture théorique et analytique de la dynamique psycholinguistique sous-jacente à ces choix, en s’appuyant sur les cadres de la psychologie du langage, de la sociolinguistique postcoloniale et des représentations sociales. À partir de cas d’écrivains algériens contemporains, nous interrogeons la signification profonde du recours au français, à l’arabe classique, à l’arabe algérien ou au tamazight comme langues d’expression littéraire, ainsi que leur impact sur la construction identitaire et littéraire de l’Algérie contemporaine.
Identité linguistique ; psychologie du langage ; choix linguistique ; approche psycholinguistique
Kacete Malika
.
pages 50-76.
Boutaleb Kouider
.
شفيقة فمام
.
Saidani Mohamed
.
pages 5-16.
Belamri Meriem
.
ص 695-712.
Hamdis Makboula
.
pages 273-285.
Ali Rahmani Khadidja
.
pages 676-684.